孙子曰:凡用兵之法,将受命于君,合军聚众,交和而舍,莫难于军争。军争之难者,以迂为直,以患为利。故迂其途,而诱之以利,后人发,先人至,此知迂直之计者也。
注解:
大凡用兵的法则,将帅受领国君的命令,从组织人民群众编成军队,到开赴前线与敌人对阵,最困难的事情莫过于和敌人争夺有利的制胜条件。军争最难的地方,在于通过迂远曲折的途径达到近直的目的,化不利为有利。故意迂回绕道,并用小利引诱迟滞的敌人,这样就能做到比敌人后出而先到达必争的要地。
不知诸侯之谋者,不能豫交,不知山林险阻,沮泽之形者,不能行军,不用乡导者,不能得地利;故兵以诈立,以利动,以分合为变者也,故其疾如风,其徐如林,侵略如火,不动如山,难知如阴,动如雷震;掠乡分众,廓地分利,悬权而动,先知迂直之计者胜,此军争之法也。
注解:
不了解列国诸侯的谋略,不能与其结交;不熟悉山林险阻,不能行军,不使用向导的,不能得地利。 用兵打仗要奇诈多变才能获得成功,根据是否有利来采取行动,分散或集中使用兵力,随情况而变。军队行动快速时,像狂风骤至,行动缓慢时,像严整的森林,进攻敌人时,像迅猛的烈火,驻守时像山一样;隐蔽时,像阴天看不见日月星辰一样,动作起来,就像雷霆万钧。夺取敌人的粮食和资财,要分兵数路,开拓疆土,要分守要地,权衡形式,相机而动。这是军争的原则。
有目标,有纪律,有策略,有头脑,这样才能结硬寨,打呆账。动如脱兔,静如处子,该打的时候,一定全力冲刺拿下,不打的时候,就悄悄稳住不动。我称其为:收放自如。