【1.7原文】
子夏曰：“贤贤易色，事父母能竭其力，事君能致其身，与朋友交言而有信。虽曰未学，吾必谓之学矣。”
【傅佩荣译文】
子夏说：“对待妻子，重视品德而轻忽容貌；侍奉父母，能够尽心竭力；为君上服务，能够奋不顾身；与朋友交往，答应的事就守信用。这样的人，即使他说自己没有学习过，我也一定说他是学习过了。”
这是孔子学生子夏承师道的一则。看了一些材料，多是拿他与孔子有个比较，评价自然是不如孔子看得更深更远更透，但其实，读书做学问，在特定的时间或事情上有所思，表达出来的更多是心得，而不为比较，当然比大概也比不过，我只想说没有比的必要。
贤贤易色，琅琅上口。品德与容貌本不是互相矛盾的！当真爱来的时候，大概都觉得对方符合自己心目中的品貌双全标准吧，等到能冷静地分析出来时，估计早就“昏”过了！至于后面的几句，我想还是归结为那句话，做好自己该做好每一件事，也许结果不是最理想的，但自己尽心努力的过程最为重要，如此，就没有纠结与不安。
