百年成之不足,一旦坏之有余。
译文:多年努力去做一件事未必能成功,一瞬间毁坏起来却绰绰有余。
这句话,听着依然心有余悸,一个人做了100件好事,可能除了自己,没有人会感受到,但是一旦做了一件坏事,马上就所有人都知道了!
比如“烽火戏诸侯”的典故,直接戳穿“成果脆弱性”的古训:
西周历经数百年,诸侯归心、天下安定,这是“百年成之”的基业。周幽王为博褒姒一笑,竟将“外敌入侵才点的烽火”当儿戏,多次骗诸侯率军赶来,看他们慌乱的样子取乐。百年积累的信任,就这样被一次次戏耍耗尽。后来犬戎真的打过来,幽王再点烽火,诸侯以为又是玩笑,无人救援,西周瞬间灭亡。
“百年成之”是岁月熬的“信用瓷”,“一旦坏之”是一指戳的“碎瓷片”。
所以,这句话是在提醒我们:珍惜长期攒下的信任与成果,别因一时任性毁于一旦——毕竟,碎了的信任,再拼不回原样。