春节前的最后一天班，煎熬。。。。连接稿子的动力也没了。
非英专二本毕业的我在翻译这条路上已走了3年，从毕业时的迷茫到现在想在这行走得更远些。与此同时，带给我的困惑也随之而来。
本职留学移民翻译，兼职也是做的类似稿件，虽说做起来得心应手，是优势，但好像也是劣势，似乎只会做这类稿件一样。再者，做的稿件并没有校对反馈之说，也不知道自己这样译得准不准确，限制了能力上升的空间。虽说兼职给我带来了一笔收入，但与此同时也占据了我的大部分业余时间。也许这就是所谓的鱼与熊掌，不可兼得吧。
尝试着做做其他类型的测试稿，想着发展下其他可能性，得到的结果却不是太理想。不禁有点怀疑自己的能力。
偶尔会想是不是该走出自己的舒适区，多去尝试，偶尔又在想有稳定且自己擅长的本职工作和相对稳定的兼职收入这样貌似也不赖。
就这样在忙碌中度过了我的2019年。
2020年，多学习，多运动，共勉！
