原文：
28周伯仁风德雅重①,深达危乱②。过江积年，恒大饮酒③,尝经三日不醒④。时人谓之“三日仆射⑤”。
译文：
周伯仁(顗)作风品德正派厚重,深明当时危乱的形势。过江多年,总是大肆饮酒,曾经一连三日醉酒不醒。当时人称之为“三日仆射”
注释：
①周伯仁:周顗字伯仁,官至尚书左仆射。 风德:作风品德。 雅重:正派厚重。
②深达;深明。 危乱:指危急动乱的形势。
③过江:渡过长江。晋室南渡，曾有大批官僚士族集团南迁。 积年:多年。 恒:总是,常。
④三日不醒:《太平御览》四九七:“周伯仁过江恒醉,止其姊丧三日醒，姑丧三日醒也。”《南史●陈暄传》:“与兄子秀书日:昔闻周伯仁渡江,唯三日醒。”此句中“不”字疑衍。
⑤三日仆射:后成为只饮酒不做事的宰相的典故。
⑥姊丧三日醉,姑丧二日醉:二“醉”字疑当作“醒”。
