我们接受的大多数所谓“教育”其实只是在接受培训。真正的教育是让我们认清世界的真相——意外是常态,意外包含诸多的可能性和多样性,这才是我们所期待并且唯一能期待的结果。
培训是给我们一个固定的格局,是在不断缩小我们的格局,而教育是在不断扩展我们的格局。
《有限游戏与无限游戏》的作者詹姆斯·卡斯的有个说法是:培训是教我们如何排除和掌控意外;教育是让我们接受和拥抱意外。
有个稍微尖刻的类比是这么说的:
接受培训是学习如何点钞;接受教育是知道为谁点钞。不清楚这一点,就会陷入到一种很悲催的状态中:被人卖了还帮人数钱——这就是培训和教育的差别。