原文:子曰:“君子无所争,必也射乎?揖让而升下,而饮,其争也君子。”
此篇论君子之争。
孔子讲:“一个君子与他人没有可争比的事情,但是也比射箭的?君子比射箭的时候,相互作揖和谦让后才走到射场,比赛结束后无论胜败,举杯对饮,这样的比赛也是君子行为啊。”
君子无所争一直是儒家所追求的 一种理想状态,君子贵在自得其乐,与人争比好胜,乃人之私欲所致,历来为儒家君子所克制。
即便是比争,也是相互作揖谦让,举杯对饮,争也合乎礼节。
此所谓“君子无争,争必合乎礼。”
但此亦中华之落后的文化根因?
晚清严复译《进化论》倡导“物竞天择”,以抨击儒家的保守。
如今竞争的意识已深入人心,但我们取得进步的同时却再也无法保持那种自得的心态,我们时时处于与人攀比,与人取胜之中,稍有不慎,便落后挨打,以致身心疲惫。
君子如何争至今仍是一大学问。