来源:
《给仰望者的天文朝圣之旅》
作者:「美」切特·莫雷
原文:
宇宙在物理层面的寂静,对应着道德上的沉默。
一个孩子在空中腾飞之后受伤,而星系继续围绕着各自的轴线有条不紊地旋转。但是,为什么我还心有不甘呢?在九天之外,不存在极乐世界,也没有众神在享宴之余一瞥人世间的疾苦。
天外存在的,只是一个又一个遥远的星系,壮丽而安静地旋转着,高悬于上却对我们的生活漠不关心。
星系的数量可能无穷无尽,我们的愤怒却不能每时每刻都持续。有限的生活,分配于无限的宇宙,结果已渺小到足以忽略不计。
感受:
苏轼《前赤壁赋》有云,“寄蜉蝣于天地,渺沧海之一粟,哀吾生之须臾,羡长江之无穷。”那虽是道德上的沉默,而我们本就太渺小了。宇宙的宏大有着它即有的规则。而渺小的我们有着有限的自由,在浩瀚的宇宙之中,将永远都跳不出那些冥冥之中既有的规则。-星辰云海20204.24
李白《春夜宴从弟桃李园序》,夫天地者,万物之逆旅,光阴者,百代之过客,而浮生若梦,为欢几何?-剑气箫心20204.25