我从不认为有关爱情，即使看到诺拉的来信。“不瞒您说，我过去一直对您心存妒忌，因为弗兰克生前如此爱读您的来信，而你们俩似乎有许多共通点”也从来不曾往爱情上思索。这种情感上的真挚，为什么总也要往爱情上探索。
流传至今，更有悲歌，相见而不得见。我梦里的查令街八十四号，是友人所描述的一般“混杂着霉味儿、长久积尘的气息，加上墙壁、地板散发的木头香……”我想见那个一本正经的好友，戳开他英国式的绅士。这是一本不用费力思考的书，平平常常的书信，本就是字面上的意思。一次又一次的被邀请，一次又一次的看到资金有望，却有一次又一次的擦肩而过。“卖这些好书给我的那个好心人已在几个月前去世了，书店老板马克斯先生也已经不在人间”，马克斯与科恩书店的秘书来信问是否要让本店继续寻书，又有何意义。或许冥冥之中在天之灵，她把和弗兰克的信送到了出版社，有了资金去英国，只是那个查令十字街八十四号，不复当年。曲终人散，伴随着二十年来书店的安置兴盛衰败和人员的逐渐凋零，到最后所见一面不复初年。
“你们若恰好路径查令十字街八十四号，请代我献上一吻，我亏欠她量多……”
