【原文】
当怒火欲水正腾沸时,明明知得,又明明犯着。知得是谁?犯着又是谁?此处能猛然转念,邪魔[1]便为真君子[2]矣。
[1]邪魔:妖魔,此处指各种欲念。
[2]真君子:真正的君子,指真正人格高尚的人。
【译文】
当一个人怒火上升欲念翻滚的时候,虽然自己也知道这样是不对的,可是他控制不了自己。知道这个道理的是谁呢?明明知道却故意触犯的又是谁呢?假如在这个紧要关头能够转变念头,那么邪恶的魔鬼也会变成真正的君子了。
【学习心得】
在紧要关头能转变观念,才能成为真正的君子。
【原文】
当怒火欲水正腾沸时,明明知得,又明明犯着。知得是谁?犯着又是谁?此处能猛然转念,邪魔[1]便为真君子[2]矣。
[1]邪魔:妖魔,此处指各种欲念。
[2]真君子:真正的君子,指真正人格高尚的人。
【译文】
当一个人怒火上升欲念翻滚的时候,虽然自己也知道这样是不对的,可是他控制不了自己。知道这个道理的是谁呢?明明知道却故意触犯的又是谁呢?假如在这个紧要关头能够转变念头,那么邪恶的魔鬼也会变成真正的君子了。
【学习心得】
在紧要关头能转变观念,才能成为真正的君子。