- (be) worth、(be) worthy of的区别
worth一般被看作是介词,后面接名词或者动名词,用主动表示被动含义,还可以用副词well修饰；worthy of表示“值得的、配得上的”,后面跟动名词的被动形式。
What is worth doing at all is worth doing well。
凡是值得做的,就值得好好去做。
The house is worth ￥300,000.
房子价值30万元。
This book is well worth reading several times.
这本书值得好好读几遍。
It is a thing worthy of being seen.
这是一个值得看的东西。
