1983年4月谭咏麟粤语专辑《春…迟来的春天》

“春…迟来的春天”是香港歌手谭咏麟发行第5张粤语专辑,收录11首歌曲,其中5首改编欧美歌曲,1首改编日本歌曲。前4张粤语专辑,为Alan在香港歌坛打下了很好的人气,而出色的销量和长足的唱功也引起了唱片公司的重视,宝丽金方面认为谭咏麟可以被打造成新一代的天王巨星,故此将更多资源放在他的唱片上,开始配给Alan专属制作人关维麟和叶广权,这两人在以后几乎制作了Alan所有的专辑。1983年的这张专辑在风格上进一步继承了上张专辑中成熟沧桑的路线,上市不久就卖了4白金,其中主打歌“迟来的春天”更包办了当年十大劲歌金曲、十大中文金曲和CR SONG AWARD三项大奖。


◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

01.迟来的春天

原曲:(1976.06)因幡晃 - 夏にありがとう

英语:(1978.01)张国荣 - Good Morning Sorrow《DayDreamin'》

粤语:(1979.01)夏韶声 - 风《童年时》

国语:(1991.05)谭咏麟 - 迟来的春天《不灭的爱》

作曲:因幡晃

作词:向雪怀

编曲:卢东尼

谭咏麟是20世纪80年代香港流行乐坛的代表人物之一,他对于浪漫情歌与快节奏歌曲均拿捏到位,曲风十分广泛早在温拿乐队时代他就屡屡创造了白金唱片销量的成绩,1984年在香港无线电视举办的十大劲歌金曲40首季选歌曲中,谭咏麟一人占有10首歌曲,并在年终囊括了香港乐坛的多项大奖。1985年他在香港红馆连开20场个人演唱会,1989年再次刷新个人纪录,在香港红馆一连举办了38场演唱会,而他在1994年举行的香港大球场演唱会为歌迷们津津乐道,其中的金曲如《讲不出再见》备受乐迷的喜爱

谁人将一点爱闪出希望,

从前的,一个梦,不知不觉再恋上,

迟来的春天不应去爱,无奈却更加可爱,

亦由得它开始,又错多一趟。

望见你一生都不会忘,惟叹相识不着时,

情共爱往往如谜难以猜破,

默强忍空虚将心去藏,强将爱去淡忘,

矛盾绕心中没法奔放。

谁人知今天我所经的路,

何时可,可到达,已经不要再知道,

迟来的春天只想与你留下永远相拥抱,

而明知空欢喜,又再苦恼。

面对的仿佛多么渺茫,更加上这道墙,

围着我纵有热情难再开放,

热爱的火光不应冷藏,放于冰山底下藏,

难做到将真心让你一看。


◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

02.与你心一致

原曲:(1981.01)Sneaker - More Than Just The Two Of Us

作曲:Michael Schneider/Mitchel Crane

作词:郑国江

编曲:Donald Ashley

谭咏麟(Alan Tam),1950年8月23日生于香港,籍贯广东新会,中国香港男歌手、音乐人、演员。1968年加入Loosers乐队,从而正式出道。1973年担任温拿乐队主唱。1978年开始个人发展。1979年赴台湾发展电影事业,同年在香港发行首张个人专辑《反斗星》。1981年凭借剧情片《假如我是真的》获得第18届台湾电影金马奖最佳男主角奖。1984年至1985年发行的专辑《雾之恋》《爱的根源》《爱情陷阱》被誉为“爱情三部曲”。1984年起连续四年获得十大劲歌金曲最受欢迎男歌星奖。1987年其创作的歌曲《知心当玩偶》获得十大中文金曲奖、十大劲歌金曲奖。1988年宣布不再领取有竞争性质的奖项

曾说过,怀里的痴爱只给你,情趣欢欣也因你起,不可制止也不可自持。

惟求爱你,我甘心放开一切,情意一刻也不放低,愿你知我此刻心意。

惟愿与你,愿与你,情爱永不终止,终此生,心一致。

愿与你,愿与你,情爱永不终止,一颗心交给你。

情与意,凭接触走进心坎里,能了解得更深意思,方式与方法都很特殊。

情人眼里,觉得一切都优美,烦恼苦楚再不记起,愿这感觉一生维持。

惟愿与你,愿与你,情爱永不终止,终此生,心一致。

愿与你,愿与你,情爱永不终止,一颗心交给你。

情人眼里,觉得一切都优美,烦恼苦楚再不记起,愿这感觉一生维持。



◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

03.天降财神

TVB电视剧《天降财神》主题曲

作曲:顾嘉辉

作词:邓伟雄

编曲:顾嘉辉

《天降财神》是1983年TVB二十集的时装剧,是一部讲述外星人到地球创新题材,周润发陈敏儿梁朝伟曾江主演

事事求代价,一生太操劳,日日去争,未让半分。

得失谁料到,应知有安排,就望有朝天降财神。

样样事关心,时时来慰问,撞着遇到知心一个,天降下鸿运。

末路亦不分,穷途无悔恨,互励互勉,

抛开虚诈,患难见真心,真正行运。

开工逢日晒,收工雨水淋,并未叫苦,万事要忍。

遇事无惧怕,不必计升沉,莫负爱心,幸运会将你等,天降财神。

 

 

◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

04.影子

原曲:Journey - Open arm

作曲:S. Terry/J. Cain

作词:林敏骢

Journey乐队是摇滚乐历史上商业上最成功的乐队之一,也是美国历史上最受欢迎的乐队,他们创造了一种主流摇滚风格。这支乐队成立于1974年,从那时起开始为哥伦比亚唱片公司灌制唱片。在巡回演出和录制专辑的过程中乐队成员几经变换。1987年,在为专辑促销的巡回演出结束之后,乐队解散了。主音歌手Steve Perry终日酗酒,并开始了毛病迭出的独唱生涯。键盘手Jonathan Cain与John Waite组建了Bad English乐队。1996年,在哥伦比亚唱片公司总裁的竭力推动下,乐队成员重新走到一起,出版了解体十年来的第一张专辑《Trial By Five》。

晨曦的笑容投影着你,你令我找到自己,

晨光的照明犹抱紧我,爱让你跟我一起。

躺躺细沙上,奔跑每个浪,没有你没有欢喜。

随着这影子,你我一起,飞舞着来,飞舞着去,

忘记了你跟我,怎会着迷,是我怎去开始接近你。

墙边的一角,写了这一句,爱是永不会终止,

沉思的海鸟仿也知道,幻想着跟你一起。

远远的飞去,轻快的翅膀,与日相遇。

随着这影子你我起舞,飞舞着来,飞舞着去,

忘记了你跟我,怎会一起,是你怎去开始靠近我。


 

◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

05.幻影(1983版)

电影《阴阳错》主题曲

作曲:林敏怡

作词:林敏骢

编曲:林敏怡

1983年12月上映的香港电影《阴阳错》是由林岭东执导,谭咏麟、倪淑君等主演的喜剧片。

该片讲述了保险公司调查员古志明(谭咏麟饰)在雨夜赶回家参加和婚期妻Ivy(叶童 饰)订婚四年的庆祝,不巧雨天路滑,古志明险些撞到一名红衣女子……

怎去开始解释这段情,写一首关于你的诗,

胡言乱语心思交瘁,仍未带出合意字。

假若可接触镜中影像,也许一切可以留得住,

紫色的小盒子里,尽藏着许多未了事。

灿烂的晶莹,代表丝丝爱意,

暗里随着闪闪光辉,映照得夺目耀眼。

幻象似的爱情,始终会消失去,

那幻影却一一再现我心底。

怎去开始接触这段情,仿佛知道不会容易,

睡梦里,追忆里,在寻觅你的影子。

你在我的心灵,泛起丝丝爱意,

你却无法停留让我捉摸,留住你。

幻象似的爱情,始终会消失去,

那幻影却一一再现我心底。

幻象似的爱情,埋藏我心深处,

每个冷冰的晚上,那温暖都在我心。

幻象似的爱情,始终会消失去,

那幻影却一一再现我心底。

幻象似的爱情,埋藏我心深处,

叫我每一个晚上,也可抱拥着你。


 

◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

06.风中劲草(蔡国权合唱)

作曲:蔡国权

作词:黎彼得

编曲:Donald Ashley

在上个20世纪80年代,蔡国权就因《不装饰你的梦》、《顺流逆流》等歌曲而家喻户晓。那是香港乐坛的鼎盛时期,是一个制造神话的时期,而蔡国权以他的实力为当时的乐坛添加了重重的一笔。古典、婉转、直击人心的词曲,深情、诗意、柔情万种的唱腔。也许,只有他才可以把歌曲作成一首首的诗,只有他才可以把歌曲酿成一杯杯的酒。曾经的岁月已流失,但岁月的味道我们却不能忘记。一副眼镜、一张清秀的脸庞,这该是很多歌迷对他唯一的印象。他不苟言笑,他只是安静的创作、安静的演唱。这在娱乐圈里也许是被忌讳的,但他的成功却颠覆了这一定论。“真实的才是美丽的”,蔡国权用他的音乐印证了这个真理。

(蔡)我放慢了脚步,前途但凭运数,灰心只因冇乜进度。

(谭)你咪慢了脚步,无谓做人暴躁,攀登高峰有难度。

(蔡)可惜天天我刻苦去操,都始终冇乜进步。

(谭)皆因观点你睇得太高,未顺次序嚟做。

(合)愿似比风中劲草,仰望前路,基础要打得好,

就算点失足跌倒,即刻企高,

得失也不向人道,祝福你一生里盛名日高。

(蔡)我接受你劝导,祈求实情直告,点样揾到正统嘅路。

(谭)你要上进迈步,时常做人用脑,一飞冲天靠程度。

(蔡)点解偏偏我周身八宝,都始终冇乜创造。

(谭)虽则睇到你周身有刀,但未确定条路。


 

◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

07.少爷威威

电影《少爷威威》主题曲

作曲:泰迪罗宾

作词:黄百鸣

编曲:Donald Ashley

1983年6月上映的香港电影《少爷威威》是由刘家荣导演的一部喜剧片,于1983年上映,由谭咏麟、郑文雅等主演。该片讲述的是青年罗剑郎偷渡来港苦寻亲父﹐被蛇头误为罗亿万之子﹐另一方面罗亿万却误以为剑郎﹑妙﹑及蛇头等是廉署人员的故事。

今晚黑梳靓装将须剃,皆因想追女仔,追女仔不要悭休失礼,咪甘豆泥,天天都送大礼,钻石与金表咪话贵,一味要死充,钱银要洗得最浪费。

香港地死要面讲身世,分分钟都要威,出亲街抓靓车巴巴闭,令佢着迷,香港地最实际,要共佢讲心佢话咪,总之要钱银,多到佢乜鬼都话制。

少爷威威,少爷威威,银两多多任我洗,皆因佢爹爹,钱多到吓鬼。

少爷威威,少爷威威,扮到靓晒去追女仔,几大要摆款,佢几大要威。

少爷威威,少爷威威,系要坐正个风水位,包保会好运,你一生够威。


 

◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

08.小珊瑚

作曲:陈秋霞

作词:向雪怀

编曲:Donald Ashley

陈秋霞(Chelsia Chan),1957年11月12日出生于香港,香港音乐创作人,歌影双栖艺人。

1975年凭借自己作曲兼主唱的英文歌《Dark Side of Your Mind》获得流行歌曲钢琴组和作曲组的双料冠军,进军乐坛成为歌星兼作曲人;1976年出演同名电影《秋霞》获得金马奖影后;1980年出演《一个女工的故事》获得巴拿马电影节最佳女主角;1976年到1980年间接连在银幕上演出了10多部戏;1982获得第二届香港电影金像奖的最佳电影歌曲。

小珊瑚,多洒丽,每令人自觉情不禁,

她太美,如花似玉,深海里无法亲近。

小珊瑚,多绮丽,我愿成石块来相衬,

海里去,常多接近,可否有这段缘份。

甘与她,海中生活,但愿能一切开心,

为着爱,日日步往海边,只盼望获得佳音。

小珊瑚,真不幸,已被谁盗去无音韵,

她太美,才招惹祸,深心里满是遗憾。

转瞬间,海中的梦,剩下来只有担心,

在夜里,独自步往海边,

风雨下,望海中心,风雨下,望海中心。


 

◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

09.一少于理

原曲:(1982.02)Men at Work - Down Under

作曲:Colin Hay/Ron Strykert

作词:黎彼得

编曲:Donald Ashley

望住日历乜都无味,世界变化当然好多手尾,若系事实问点样去躲避,日夜担心一九九七晒气。

混混噩噩一生有利,你心惊惊盏骨都痹,日日夜夜忧天怨地,要睇开的你应该好少理。

咪怨世界会待薄你,到处去尽亦会乏味,乜都要Good声忍气,你要恶梦过去就脚踏实地。

有理无理再咪避忌,老友记悭番的气,咪怨世界无善共美,世界变化咪理佢就无顾忌。

 

 

◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

10.俾我试一次

作曲:Anders Nelsson

作词:林敏骢

编曲:Donald Ashley

俾个机会我来试它一试,请你俾我试一次,因我准备好作出冲刺,只等一声开始。

俾个机会我来放胆一试,请你俾我试一次,今晚呢个考验各显本领,看看可不可以。

机不可失,再无两次,错过了这晚,以后没法知,

永不灰心,靠我意志,就是落败亦要一试,一试,一试

俾个机会我来试它一试,请你俾我试一次,今晚呢个考验尽显本领,个个都得意。

 

◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

11.我心只有您

原曲:Lionel Richie - Still

作曲:Lionel Richie

作词:林敏骢

编曲:卢东尼

莱昂纳尔·里奇(Lionel Richie),1949年6月20日出生于美国阿拉巴马州塔斯基吉, 美国歌手、词曲作者、演员,毕业于乔利埃特中央高中。1968年,加入海军准将乐团,从而开始音乐生涯,莱昂纳尔为乐团创作了《Three Times a Lady》等歌曲。1981年,与戴安娜·罗斯共同献唱《Endless Love》;同年,离开乐团单飞。1982年,发行首张个人录音室专辑《Lionel Richie》。1985年,与迈克尔·杰克逊共同创作公益歌曲《We Are the World。1986年,凭借为电影《飞越苏联》献唱的主题曲《Say You Say Me》获得第58届奥斯卡金像奖最佳原创歌曲奖。1987年,莱昂纳尔·里奇淡出乐坛。

每日,每日跟你一起,那我是如何快乐,

当每日,光线天空里升起,你是如何美丽,

在我心中筑起,千万个真与美,

犹如我心中知己,毕生紧靠我,

全是因你,我心中欢喜,

因为我知道,那是我知道,我可拥有你。

为我献多少真心,怎令我刻骨铭记,

在我心中点起,千般优美,

犹像春风中清新的空气,为我添上傲气,

我在这一生里,我心只有你。

©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

推荐阅读更多精彩内容