《随园诗话》学习与译注

卷二

 二十四

原文

        向读金陵孙秀才韶咏《小孤山》云:“江心突兀耸孤峦,飘渺还疑月里看。绝似凌云一支笔,夜深横插水精盘。”后过此山,方知此句之妙。

译注

       前曾读过金陵秀才孙韶吟咏《小孤山》诗:“江心突兀耸孤峦,飘渺还疑月里看。绝似凌云一支笔,夜深横插水精盘。”意思:江心中间孤峰突兀耸入云天,缥缈虚空还以为是看见月宫的光景。凌云险绝好像插在云中的一支笔,在深夜横穿精美的盘子。以后经过此山,方才知道此诗句的美妙。

]�

©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
【社区内容提示】社区部分内容疑似由AI辅助生成,浏览时请结合常识与多方信息审慎甄别。
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

相关阅读更多精彩内容

  • 《随园诗话》学习与译注三十一 原文 余甲戌春,往扬州,过宏济寺,见题壁云:“随着钟声入梵宫,凭谁一喝耳双聋...
    意趣与刺点阅读 2,963评论 0 3
  • 卷三 三十二 原文 陶篁村置屋孤山。余月夜访之,怜其孤寂,劝置燕玉,为暖老计。篁村以为然,购一小鬟。梁山舟...
    意趣与刺点阅读 1,420评论 6 17
  • 卷二 三十 原文 王梦楼太守,精于音律。家中歌姬轻云、宝云,皆余所取名也。有柔卿者,兼工吟咏。成啸崖公子赠以...
    意趣与刺点阅读 729评论 0 1
  • 2017.12.04 感恩老妈上午忙完匆匆赶到我家帮我照顾生病的孩子 感恩老妈婆婆在家带孩子,让我出去练瑜伽 感恩...
    鹊曾阅读 189评论 0 0
  • 昨天看到knowyourself推的一篇文章,写道:对未来的幻想是使人们当下选择忍耐和不开心的原因,但未来是虚幻的...
    给梦想一点时间阅读 244评论 0 0

友情链接更多精彩内容