当年分手如霜兔,西顾东行。西顾东行。立尽残更、孤影对飘萍。
经年衣上缁尘染,点点凄清。点点凄清。谁补寒温、旧梦隔重城。
注:诗社作业,主题:衣不如新,人不如故(可适当展开)。
附: 古艳歌
(两汉:佚名)
茕茕白兔,东走西顾。
衣不如新,人不如故。
译文:
被你抛弃而被迫出走,犹如那孤苦的白兔,往东去却又往西回顾。旧的衣服不如新的好,人还是旧人更胜新人。
当年分手如霜兔,西顾东行。西顾东行。立尽残更、孤影对飘萍。
经年衣上缁尘染,点点凄清。点点凄清。谁补寒温、旧梦隔重城。
注:诗社作业,主题:衣不如新,人不如故(可适当展开)。
附: 古艳歌
(两汉:佚名)
茕茕白兔,东走西顾。
衣不如新,人不如故。
译文:
被你抛弃而被迫出走,犹如那孤苦的白兔,往东去却又往西回顾。旧的衣服不如新的好,人还是旧人更胜新人。