【原文】
子食于有丧者之侧,未尝饱也。
【白话】
孔子在家里有丧事的人旁边吃饭的时候,从来不曾吃饱过。
这一章比较有趣,谈到了孔子收入的来源。
很多人一定觉得奇怪,这句话到底什么意思?
这句话明显是孔子学生对孔子的观察。学生看到老师在家里办丧事的人旁边吃饭,从来不曾吃饱过。
孔子有一项专长,就是特别了解礼仪,他对礼仪的了解除了理论,还有实践一他懂得如何操作。
古代的人最重视的礼是丧礼。人死为大,因此丧礼特别复杂。根据资料记载,古代人从过世以后,到埋进坟里要经过五十几道程序。一般人很难记得清楚,所以一定要请专家来主持丧礼。孔子就是这样的专家,他年轻的时候就以知礼而闻名。
根据《史记》所说,孔子曾经问礼于老子,而老子正好在替别人送葬主持丧礼,孔子便担任他的助手。当时忽然出现日食,于是他们研究是否要继续往前走,因为晚上是不能够出殡的。
现在我们知道,孔子是以替别人办丧事来维生,不靠收肉干,也不靠收学费。
替别人办丧事,一办往往就是一两个星期。这段时间他就住在丧家,主持所有的礼仪活动,也就跟着丧家一起吃饭。孔子在主持葬礼期间吃饭从来不曾吃饱过,因为他看到丧家的孝子贤孙哭得那么伤心,也受感染,心里很难过的,这是他广博而深厚的同情心。孔子看到别人这么样的难过,就也跟着难过,所以他吃不下饭。这说明孔子很真诚,他绝不会因为常办丧事而习以为常或产生职业倦怠,以致于最后变得麻木不仁,无视于丧家的伤心,照样玩笑吃喝。
古代主持丧礼是一种非常专业、高尚的行业。
如果帮助贵族家办丧事,待遇还算不错。大概一两个月办一次这样的丧事,养家糊口应没有问题,这就是他主要的职业收入所在。他到五十一岁オ正式当官,担任县长。在这个之前几十年他的生活便是依靠有这项专长。我们这样说,绝对没有故意夸张或者扭曲,将来还有很多材料可以证明这一点。孔子过世以后,他的有些学生继续替别人办丧事,以此为职业作为收入的来源。
后来,墨家对孔子的学生加以批评,说孔子的学生真不像话,听到有钱人家有人死了,便很高兴,因为吃饭的机会来了。墨家的批评,正好证明孔子的学生也是在办丧事。只不过他们缺乏真诚,实在没有同情心。