卷二
六十五
原文
年家子任进士大椿,诗学选体,独《了义寺》一首,脱尽齐、梁金粉。词曰:“过坞指归林,到寺停双楫。风吹烟穗斜,入户气骚屑。境僻罕来踪,日落见残雪。不识此何人,隔竹闻僧说。”又有句云:“抱琴看月去,吹鬓爱风来。”
译注
与我同年考取的任大椿进士,吟诗作词是学的《昭明文选》古诗体,独有《了义寺》一首,脱尽齐、梁六朝时的华丽风格。他的词写到:“过坞指归林,到寺停双楫。风吹烟穗斜,入户气骚屑。境僻罕来踪,日落见残雪。不识此何人,隔竹闻僧说。”意思:过了码头要归向密林,到了寺庙停下双桨。风吹得烟缕斜向天空,进到屋里感到气氛凄冷清凉。此处偏僻罕见来人踪迹,日落偏偏遇到了残冷的雪天。不认识这个人是谁,隔着竹林听见僧人说话。又有诗句:“抱琴看月去,吹鬓爱风来。”意思:抱着琴赏月去,喜欢来风吹起鬓发的飘逸。
年家,科举时代同年登科者两家之间的互称。明末以后,往来通谒,不论有无年谊,概称年家。
任大椿生于清高宗乾隆三年,卒于乾隆五十四年,年五十二岁、少工文词。家贫。乾隆三十四年(1769)二甲第一名进士,授礼部主事,乾隆三十八年(1773)授《四库全书》纂修官,旋迁任员外郎、郎中,乾隆五十四年(1789)升陕西道监察御史,未莅任而卒。少工文词,诗风清远,作为徽派朴学的知名学者,任大椿长于治《礼》经,尤其长于名物,而且精通小学诸类。
0�8��3�