子曰:“岁寒①,然后知松柏之后凋也。”
注释
①寒:寒冷。
译文
孔子说:“天气寒冷,然后才可以知道松树和柏树的叶子是最后凋零的。”
原文
子曰:“可与共学,未可与适道①;可与适道,未可与立②;可与立,未可与权③。”
注释
①适道:有志于道。
②立:坚持道而不变。
③权:权衡轻重。
译文
孔子说:“能够在一起学习的人,未必能够一起追求真理;能够一同追求真理的人,未必能够一起建功立业;能够一起建功立业的人,未必可以通晓权变。”
子曰:“岁寒①,然后知松柏之后凋也。”
注释
①寒:寒冷。
译文
孔子说:“天气寒冷,然后才可以知道松树和柏树的叶子是最后凋零的。”
原文
子曰:“可与共学,未可与适道①;可与适道,未可与立②;可与立,未可与权③。”
注释
①适道:有志于道。
②立:坚持道而不变。
③权:权衡轻重。
译文
孔子说:“能够在一起学习的人,未必能够一起追求真理;能够一同追求真理的人,未必能够一起建功立业;能够一起建功立业的人,未必可以通晓权变。”