左氏创解(2)
《庄十四年传》:“寡人出,伯父无里言。”杜注:“里言,无纳我之言。”师述庭训曰:“里言,谓不通内言于外也。”《襄二十六年传》:“卫献公使让太叔文子曰:‘寡人淹恤在外,二三子皆使寡人朝夕闻卫国之言,吾子独不在寡人,寡人怨矣。’对曰:‘臣不能贰,通外内之言以事君,臣之罪也。’”不通内外之言,即所谓无里言。
〔试注〕
1、寡人出,伯父无里言:我离开国家在外,伯父没有告诉我国内的情况。
里言:谓不将国内情况向郑厉公通报。
2、师述庭训:老师讲述他父亲的教诲。
“里言,谓不通内言于外也。”王引之《经义述闻‧春秋左传上》引王念孙曰: “无里言, 谓不通内言于外, 非谓无纳我之言也。”
梁绍壬师王引之?
3、淹恤:久遭忧患。《左传·襄公二十六年》:“君淹恤在外十二年矣,而无忧色,亦无宽言,犹夫人也。” 杜预注:“淹,久也。” 唐·赵璘《因话录·商下》:“及孔为中丞,陇西公淹恤在外多年,除宗正少卿归朝。”宋·秦观《滕达道挽词》:“早岁峩冠侍冕旒,白头淹恤外诸侯。”