引言:根据原作小说改编,由孙俪、陈建斌、蔡少芬、蒋欣主演的电视剧《甄嬛传》获得了豆瓣9.2的高分,本系列文章旨在通过对原著、电视剧故事设定的对比,畅谈编剧是如何“化腐朽为神奇”的!
电视剧《甄嬛传》第二十集,可以说整集都在围绕“华妃”这个人物进行展开,并没有甄嬛的多少戏份。在这一集中,因为华妃的哥哥年羹尧胜仗归来,所以华妃“妹凭哥贵”,风头在后宫中一时无人能比。
而这一集的内容,其实在原作中并没有多少展现。毕竟原作是以“第一人称”的方式展开的,对于甄嬛“看不到”的东西,自然也不会描写。因此,年羹尧、华妃疯狂作死的这段“剧情”,原作并未像电视剧那样展开。
不过尽管如此,原作中对此依旧有少量的描写。只不过相对于电视剧来说,原作的描写几乎可以忽视。那么电视剧对此进行“改编”、“大量描写”之后,呈现的效果真的靠谱吗?合理吗?
01 原作:对于年羹尧、华妃只是简单的一两句话而已
在原作中,对应的同样的阶段,文中对于年羹尧归来、华妃一时间风头正茂的描写只不过是简单的一两句话而已。在文中有写道,“然而华妃在宫中年久,势力亦是盘根错节,家族势力不容小觑。一时间宫中渐成犄角相对之势。势均力敌之下,后宫,维持着表面的平静与安稳。”
从文中虽然可以看出,因为年羹尧的关系,华妃重新“复宠”。但是这复宠的盛况,其实并没有像电视剧中那样,风头正茂,而是形成了一种“势均力敌”的状况。而对于年羹尧的描写,更是并没有多少文字。
02电视剧:年羹尧疯狂作死,持续挑战皇上底线
但是电视剧里呢,对于这一段文字的展现,可是展现了差不多整整一集的时间。在剧中可以看到,“功高震主”的年羹尧回来之后,屡次的挑战皇上的底线,比如使唤专门侍候的苏培盛,让他为其布菜;比如不顾君臣之礼,不给皇上面子的先吃菜。
而华妃这个时候,也是“妹凭哥贵”,随着年羹尧的归来,皇上几乎夜夜都睡在她宫里。虽然年妃对于年羹尧在皇上面前“疯狂作死”作死的行为,也有微词;但是后续的剧情中,她也同样作死的让安陵容当歌妓,为她和皇上高歌。
03 这样的设定,其实并不是很合理
对于电视剧中,年羹尧因为“战功”的关系,不给皇上面子、疯狂作死的行为,其实个人不是很能理解。毕竟古人常常说“以史为鉴”、“君臣之礼”。而已经身居高位的年羹尧,肯定不会不知道“功高震主”这个词,这个时候他竟然疯狂作死,让人很难想象。
而对于华妃的行为,其实也有点矛盾。毕竟在前一刻看到年羹尧疯狂作死的侍候,华妃还出言训斥,认为不应当在皇上面前如此“失礼”;但是下一刻她却也在皇上面前,把安陵容当作歌妓一般拿来取乐。她这样的行为,其实是和年羹尧一样“失礼”的。
诚然,出于电视剧的“可看性”、“冲突性”,编剧对这部分剧情进行这样的展现,无可厚非。毕竟编剧要塑造前朝后宫牵一发而动全身的局势、要为华妃的得势要理由、要为年家最终的倒台做铺垫。
但是个人依然觉得,对于年羹尧这一段疯狂作死的展现,其实大可不必。因为年羹尧这种疯狂作死的行为,显得很是肤浅。难不成他这样做的目的,是因为活得太久,想要皇上尽快赐死他吗?
(图片素材来自网络,如有侵权,请联系删除)