（1991年）八月十三日 星期三 雨
早七时四十分乘佛顶山轮离开普陀，中午一点到达宁波，随即乘车到宁波火车站二点二十分乘98次特快到绍兴。
绍兴，这座文化名城，也是外婆生前常常提到的地方，是母亲童年生活过的地方，今天终于来到了她的身旁，在街边听行人交谈，在小吃店听店家叫卖声，好像是听到了那熟悉的久违的乡音。
本来想到秋瑾就义处“轩亭口”（小说《药》中为“古轩亭口”）看看，但因事错过。外婆生前多次说起“秋姑娘”当年行刑前的情形：秋瑾毫无惧色，从容就义。还高喊：二十年后又是一个！我一直不相信秋瑾会这样喊，阿Q不是想这样喊的吗？怎么可能秋瑾会这样呢？应该是“秋风秋雨愁煞人…出门抜剑壮槃游”啊！但她说是现场大家都看到的。问过绍兴中学的一位老师，他也一脸惊讶。当然也不可能知道，因为他比我年轻。我想，还是以外婆的口述为证吧。小说毕竟也是来自民间的吧。何况当年的见证者大概都已作古，要不是聊天时提到旧时的刑场，外婆也不会扯起这件事。我也是在教学《药》一课时，才猛然想起当年说的“秋姑娘”是谁了。后来又问过一次，外婆又与前次叙述相同，从此我记住了。
晚饭后，沿解放路散步，一直到应天塔附近。
八月十四日 星期四 晴
上午参观鲁迅旧居百草园，接着到三味书屋，到了这里有一种亲切感，使人对鲁迅的作品理解加深了，这种感觉与到宁波的溪口截然不同。在“咸亨酒店”买包茴香豆，品尝一粒，孔一己当日吃茴香豆的部分感受，“多乎哉？不多矣！”能够走近“他”吗？
尔后到了沈园，这里是著名的“钗头凤”故事发生的地方。过去读过陆游的诗，至今记得：城上斜阳画角哀，沈园非复旧池台。伤心桥下春波绿，曾是惊鸿照影来。
当我快要走过陈列室的时候，回头，看到了一旁的沈园全貌图。驻足，上前看沈园的全部景点分布。这才发现刚刚走过的那座桥，叫春波桥。就在这一瞬间，读懂了陆游诗的内涵。十几年来，一直以为沈园这座桥是无名的，或者可叫“伤心桥”，而其实是“春波桥”。那意义就明白了，这里使用了特殊句式。正常的句式是，“春波桥”下流着伤心的绿水，这是明显的倒装句，把“伤心”提前正是强调了诗人的内心悲痛。创造了一种特殊的意境。所谓书读百遍其义自见，有时光靠读是不行的。实地的理解或者深层的体会更让人有一种顿悟的豁然开朗和甜味。这大概就是旅游的好处。很多人都以为旅游仅仅就是玩，但是它可以让你回味读书，明白很多东西。当然前提是你需要先读书，记住东西，然后在那一瞬间，电光一闪，诗句跳出来，你明白了它深层的含义。
离开沈园到了应天塔。登塔看绍兴的全貌，可以看到，旧的房屋很少，大多是崭新的房子或建筑设施。如果母亲生前能够到绍兴一定会惊叹故乡的巨变。下午到了东湖，这的确是一处别致的风景胜地。美与静是她的特点。
下午04:30离开绍兴。05:40到达杭州。06:40乘395次列车离开杭州，踏上了归途。
【附注】查百度，有关“伤心桥下春波绿，曾是惊鸿照影来”。问者甚众，但答案不尽如人意，三十年前的理解，至今还有意义。建议旅游者到沈园去看看，品味其义！
