城中藏硕鼠，身体尺馀长。
夜盗官家税，朝伏明镜堂。
人心争喊打，国本岂能伤。
幸有张汤计，掘穴法治扬。
《汉书张汤传》
张汤，杜陵人也。父为长安丞，出，汤为儿守舍。还，鼠盗肉，父怒，笞汤。汤掘熏得鼠及余肉，劾鼠掠治，传爰书，讯鞫论报，并取鼠与肉，具狱磔堂下。父见之，视文辞如老狱吏状，大惊，遂使书狱。"
张汤，杜陵(陕西西安东南)人。其父亲是长安(地名，今陕西西南)的县丞。父亲出门了，张汤那时候还小，在家呆着。回来后，发现有老鼠偷肉，父亲很生气，还打了张汤。张汤找出了那老鼠和偷吃剩下的肉，审讯、拷打这只老鼠，并给老鼠录口供，最后逼供写成判决书，带来了老鼠和它偷的肉，在公堂(可能是张汤自设)之下对老鼠用刑，将其分尸。他的父亲看见了，看他儿子简直就是一个老狱吏，非常吃惊，之后便慢慢的培养他练习办案。
