认知理论研究的一个重要问题是,确定一个思想片段中,什么是客观现实的反映,什么是智力的主观创造。这一问题可以从俄语表示思维的动词думать和считать的对立看出。同样,俄语的智力活动名词мысль合同идея 也在某种程度上区分不同的思维内容。
概念隐喻:俄语中基于概念隐喻的科学形象可简单地归纳为以下几个方面:
- 感知隐喻:与视觉有关的形象。Наблюдение за закономерностями观察规律,пересмотреть теорию重新审视某一理论。
- 运动隐喻:认知是一条不平坦的道路。исходить из гипотезы从某种假设出发;в ходе познания认知过程;теоритические построения理论构架;исследование строится на 研究基于。
此外还有生物隐喻、植物隐喻创造的科学形象。
另一方面,科学隐喻对科学语言和科学思维也有一定的负面效应。如以愿望取代事实,以有形取代无形,以量代质。同时,隐喻造成了大量的同义概念。
与认知相关的论题还有:具有心理作用意义的俄语言语行为уверен, убежден是两种认知状态、智力动词的体性、逻辑驳论与思维、判断的类型与智力谓词的分类等。