学习《菜根谭》（70）｜不昧坐中堂，化贼为家人

【原文】

耳目见闻为外贼[1]，情欲意识为内贼[2]，只是主人公惺惺不昧[3]，独坐中堂[4]，贼便化为家人矣。

[1]外贼：来自于外部的祸害。

[2]内贼：来自于内部的祸害。

[3]惺惺不昧：保持清醒不糊涂。

[4]中堂：正室。

【译文】

眼睛看到的与耳朵听到的是来自于外部的祸害；感情欲望以及意识等是来自于内部的祸害。只要主人自己能保持清醒，遵守原则、坚持信念，那么无论是来自外部的祸害还是来自内部的祸害都不再是祸害，反而都会变成主人的帮手了。

【学习心得】

时刻保持清醒，是很重要的。

©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
平台声明：文章内容（如有图片或视频亦包括在内）由作者上传并发布，文章内容仅代表作者本人观点，简书系信息发布平台，仅提供信息存储服务。

推荐阅读更多精彩内容