【原文】
2.9 子曰:“吾与回[1]言终日,不违如愚。退[2]而省[3]其私[4],亦足以发[5],回也不愚。”
【注释】
[1]回:即颜回,字子渊,鲁国人,孔子的得意弟子之一。[2]退:从孔子那里回去。[3]省:观察。[4]私:私语,指颜回私下与别人讨论。[5]发:发挥、运用。
【译文】
孔子说:“我每天都向颜回讲习学问,他从来没有提过反对意见,就像个愚人一般。当他离开以后,我曾私下里观察过他的言行,发现他能将我所讲的很好地运用在实践中,如此看来,颜回并不愚笨啊!
感悟:学习不仅要输入更要学会向外输出。通过自己的勤奋努力,对知识的总结, 复盘,举一反三。推荐书《考试脑科学》、《认知天性》。引用派克的五条成人学习法则其中的一条:”教授他人是能力的最高证明“。不断学习,不断输出,将自己所学的知识分享给更多人