明天考古代汉语,我们的古汉老师叫波比,遂将三国杀的头像改换成“暗送秋波”,望明天在考场上如有秋波之助。
整个期末周把所有的心力给到了古代汉语,可以说是比较的面面俱到了,只有那么一个窟窿是可能能够置我于死地的点,不是这一周来不想搞,是刚开始认为不会那又臭又长的荒芜之地会作为考点,毕竟从前是没有过先例的,但是临近考试了才发觉好像没有什么特别有力的证据能说服自己那块儿不考,而且四五十页的新鲜内容不是一朝一夕能够学懂学透的,于是只能对着翻译稍微留点印象。
假如明天没考,自然一切都好,假如考了,那也就是相当于在高考中对陌生句子进行翻译,只不过要点需要拿捏地更精,一些实词需要猜地更准...嗯嗯也算是给我一个终结从前翻译陌生文选手无缚鸡之力的时代的机会罢...如果没终结咳咳,那就得进行防挂科保卫战了...