8.3曾子有疾,召门弟子曰:“启予足,启予手。《诗》云‘战战兢兢,如临深渊,如履薄冰’,而今而后,吾知免夫,小子!”
曾子大病,召弟子来,你们掀开被子看看我的脚、我的手。病的不轻,四肢不能动弹,引《诗经》来说明此时身体的无力和心理的恐惧。从今往后,“吾知免夫”。
“吾知免夫”酒哥有两解。一是悲观的曾子,不甘就死,又无可奈何,对弟子们说,我知道难逃此劫了,“吾知免夫”即“吾知不免”。二是积极的曾子,濒死之时以身说法,不忘告诫弟子们,我知道怎样避免不良的生活习惯了,言外是你们也要注意身体保养。
“吾知免夫”,古解大多是“我终于全须全尾地走到人生终点,我的身体不会受到损伤了。”就像保禄临终所言:“这场好仗,我已打完;这场赛跑,我已跑到终点;这信仰,我已保持了。”儒家对自己的身体,有一种宗教般的虔诚观念,“身体发肤,受之父母”,不敢损伤。酒哥觉得情景不太真实。
李零先生则说,本章是讲曾子大病一场,死里逃生的感觉。