29029-陈了 2019年5月16日
今天读了河合隼雄、松居直、柳田邦男三位先生的讨论《绘本之力》的前半部分。
河合先生说:“日本过于强调对孩子的知识的灌输,认为谁能被更多、更早的填塞进知识,谁就会赢,可是孩提时代并不是这样一种形态,而是情感的、感性的东西才是最重要的。”
松居直先生说:“孩子的内心没有被触动,绘本就没有意义。”
柳田先生说:“绘本是用非常少的字数和画面...以及与画面配合的非常少的文字,就能将人生、生命、生存、喜悦和感动等重要的内容,很快的表现出来。我认为,这是非常了不起的手段,是进行有效交流的手段。”
真是一针见血!
绘本,没有“功利性”
最近读的一篇文章中说:“在感叹上海学生综合素质高的同时,我也隐隐有一丝遗憾:他(她)们看上去太完美了,似乎看不出有任何缺点;他(她)们看起来也太像了,就像是一个模具打造出来的一组‘家具’一样。”正是因为现在很多家长过于功利,一窝蜂的把孩子塞进各种各样的补习班,兴趣班,这才把孩子们打造成了流水线上生产出来的“产品”。而绘本,则是用图文合奏的方式,不偏不倚的把世界展示给孩子看,让孩子自己去发现,自己去选择,从而得到个性化的发展。
《我是霸王龙》([日]宫西达也 文/图 杨文 译 蒲蒲兰绘本馆)是宫西达也先生恐龙系列绘本中的一本,我的女儿第一次接触是在2岁多。那天她在儿童之家听老师讲了这个故事,晚上她抱着我哭着说,小翼龙没有妈妈了。后来老师建议我多给孩子讲几遍,于是我买回了一整套。可是女儿听了两次,每次都很伤心,问我小翼龙的爸爸妈妈是不要它了吗?它再也没有妈妈了吗?我不忍心跟她说爸爸妈妈不会再回来,却也不能骗她说爸爸妈妈过几天就会回来,只能问她,你觉得呢?两岁多的小人儿一直说妈妈不要小翼龙了,哭得梨花带雨,后来再也不肯读这套绘本。最后这套绘本还是崭新的被我封存在书柜的最下面。我相信这本绘本,每个孩子读,都有不同的感受,有的孩子看到了小翼龙的善良和勇敢,有的孩子看到了霸王龙有一颗感恩的心,有的孩子看到了霸王龙好可怕,有的孩子则看到了小翼龙没有了爸爸妈妈。这不就是通过绘本发现孩子的个性所在吗?
绘本,没有“讲道理”
记得女儿还在吃奶的时候,我与几个妈妈聊天,其中一个妈妈苦恼:“孩子吃奶的时候总是咬我,怎么办?”另一个妈妈笑说:“你跟他讲道理啊!”大家都笑了。别说几个月大的婴儿了,道理对于成年人来说,也不过是左耳进右耳出的穿堂风,没用(这也是一条道理,所以大多数人听不进去。)!而绘本,则是有趣的图画配上有趣的文字,讲述一个个有趣的故事,触动孩子的内心,从而让孩子去理解世界运行的道理。
《奥莉薇不想当公主》([美]伊恩·福尔克纳 文/图 柳漾 译 启发文化出品)是我为了治女儿的“公主病”而买的(真的是怀着功利性买回来的,幸亏她很喜欢)。这本绘本讲了一只名叫奥莉薇的小猪,对于所有的女孩儿都想当公主这件事非常不屑,她要让自己的风格“更鲜明、更时尚”,更个性。我不知道别的孩子读了这本书是什么感受,我的女儿说:“就是,干嘛都要当穿着粉色纱纱裙的公主呢!我就是穿蓝色纱纱裙的公主呀!”好吧,不管怎么说,小姑娘坚持自我,绝不被妈妈这股“恶势力”所影响,这不正是这本绘本想要说的吗?这不就是绘本无限的可能性吗?