一本小书，一百来页，我猜，大概是个通俗的爱情故事吧。
翻看一看，原来是书信体，既没有引人入胜的故事情节，也没有行云流水的华丽辞藻，不过是爱书人和书店之间平平淡淡的商业往来，有什么可读的呢？
于是，我开始关注信中的细节。看着日历年的飞快游走，他们逐渐亲昵的称呼，书店员工的离职和离世，弗兰克一双女儿的成长……时间就这么悄无声息地穿过薄薄的书页，披上了二十年的风霜。直到看见他们的开场白变成了“我们都仍健在”，寒暄着是否当上祖父，我才知道，他们都老了。
大概是由于海莲小姐与弗兰克太过熟络的缘故，初闻德尔先生去世的消息，我竟不知是同一个人。直到看见诺拉的回信，我才隐隐觉得事情不妙。最初浏览书评的时候，不小心看到“戛然而止”四个字，不得不说这大大影响了我的阅读节奏。我像误入雷区似的担惊受怕，不知读到哪封信件会触碰引线。现在我知道，一切都结束了。
也不过如此，我想。
直到第二天早上，在上班途中向老公讲述这个没什么情节的故事时，我居然无法抑制地哭了。天哪，我可不是那么矫情的人！
无数片段从我眼前闪过，海莲和弗兰克互盼来信时的期待，写信时心心相映的畅谈，诺拉对他们彼此欣赏的妒忌……美国式的热情爽朗与英国式的温和拘谨，若不是格格不入，就必然要激荡起无数火花。无论海莲嗔怪或是诉苦，玩笑或是撒娇，弗兰克都好似陪她窝在阴冷的租屋中，含笑默默望着她。
我始终感觉，海莲的本性并不像信中表现般活泼，正是弗兰克激发了她小女人的可爱面。甚至从她的文字中，能够读出她为了取悦弗兰克而刻意做出的努力。他们深爱彼此，却又隐忍压抑。平淡无奇的字里行间，渗透着只有彼此才能读懂的暧昧。这样，才不会让诺拉和其他店员心生疑虑，才能继续他们的心灵之旅。
海莲和弗兰克的关系，像极了《廊桥遗梦》里的Francesca和Robert。
斯特里普和克里特伊斯特伍德出演的电影中，印象最深的镜头是斯特里普上车准备离开，手扶在把手上犹豫不决，最终狠下心关门离去的场景。只有决绝，才能造就刻骨铭心的爱。海莲一定有许多机会造访伦敦，说不定她真的去过，在店里按照诺拉寄给她的照片探寻弗兰克的身影，默默地看着他，默默地离开他。也可能，海莲真的克制住去伦敦的欲望，怕自己的一时冲动扰乱了弗兰克平静的生活。不管怎样，她总归可以翻看着弗兰克的照片安然入睡。而弗兰克，直到去世也不曾见过她的容颜。
这就是海莲所谓的“亏欠”吧。
所以，她要承受丧失至爱的痛苦。再没有这样一个人，读她，懂她，陪伴她。这样的爱情，再也不会出现。
当她的老邻居凯瑟琳和布莱恩到伦敦畅游，在电话中惋惜她未能同去时，海莲的眼泪差点夺眶而出。是啊，当她终于可以毫无顾虑地踏上他的国度时，她还是丧失了勇气。爱人不在，伦敦查令十字街48号留给她的，除了怀念，别无他物。
这些书信，由甜蜜的回忆变成过往的悲伤。我想，海莲大概再不敢翻看它们，只好封存在读者的脑海中，在分享她幸福的同时，替她分担一些哀愁。
如此庆幸我能体会海莲和弗兰克相互期盼来信的欢愉，也曾享受读信时不能自已的浅笑。在没有通讯设备、不能查询物流状态的年代，等待倒显得少了几分焦虑，成为一种冲突的享受。信来得晚，难免多落得几回失望。信来得早，倒觉得期盼有些意犹未尽。如今，地球越转越快，在一个可以网络视频的年代，又有谁会提笔写下心情，寄向远方的另一个自己呢？保存好儿时那些稚气未脱的信件吧，说不定哪天，又会带给你多少惊喜。
