《玉钏缘》是讲才子佳人历尽磨难终成眷属的故事，佳人男扮女装甚至在朝为官，绽放光彩，让这本书生色不少，但仍然不能脱离传统思想的范畴。

一夫多妻，男尊女卑，女主角最终还是以嫁人为归宿，任如何才高也需依附于人。

陈端生的《再生缘》几乎也要贯穿这个套路，她却越写越出奇，让女主角孟丽君一直成长，从只求夫妻厮守到放眼天下，不为儿女私情所困，矢志飞出囚困女性的迷网。

她写了一种女人，无论家世多么富贵，碰着男主角就魂飞魄散，一定要跟着他：

话说刘燕玉一闻此语，不觉又惊又喜。慌忙扯住乳娘叫道：

啊呀妈妈！

奴家年幼母归西，虽有萱堂却见欺。

多感乳娘生侧隐，数年在此共相依。

昨宵梦应今宵事，要尔帮奴救救伊。

虽说不该私出外，这也是，天公造定岂能移。

少华既有封王命，辞不得，要到花园救此躯。

可叫进喜先往外，稳军之计弄玄虚。

黄汤灌醉家人等，好待吾们出内居。

不是闺娃无节操，实怜豪杰遇流离。

母亲既托南柯梦，孤苦裙钗敢不依。

今夜若然相错过，靠爹娘，焉能使我得安宜。

妈妈如肯成人美，就此相商弗再疑。

再写一种女人，平日端庄温婉一见男主便心无其他，立刻深情似海：

不表夫人楼上事，露台前，看呆映雪女婵娟。

两痕红晕生香颊，一点春情上翠山(眼眉)。

天呀，须怜才子与佳人，保佑英才皇甫门。

天下风流惟此子，老爷何必请刘君。

堂堂品格真堪敬，凛凛丰姿实可钦。如若是袍刘府得，算来不是凤凰群。

愿天暗助英豪力，莫误多娇孟丽君。

我千金，沉鱼落雁容非俗，闭月羞花貌出群。

莫道丰姿堪绝世，犹觉情性亦清真。良缘若配风流客，正是天生一对人。

叹息微身年十五，寒儒门第未联姻。

母亲携入尚书府，托赖夫人念善门。

到今朝，遇此年少风流子，令人怎不感幽情。

可惜千金犹未见，定然观面亦生情。

不知映雪苏家女，日后终身似怎生。

倘若妆台随小姐，也叫不负我深心。

苏氏女，意担惊，转步忙行。

木成望，假山边，罗裙一绊。

惊醒来，方知是，梦境非真。

苏娘梦醒似痴迷，香汗微微湿绣衣。

慢闪秋波窥帐外，残灯一盏尚依依。

沉吟暗想南柯梦，花下相逢是也非。

可意郎君含半醉，殷勤执手笑相携。

一言已托终身事，偏遇尚书惊别离。

皇天呀，莫负相怜一片肠，故叫梦寐见仙郎。

分明今夕苏家女，又似当年杜丽娘。

梦内既然两立誓，此身永不另成双。

多应已有姻缘分，故使南柯见玉郎。

奴自今宵先立誓，片心相守不相忘。

如因富贵移私愿，不满三旬一命亡。

而女主角孟丽君，先前何尝不是与莫名其妙轻易爱上人的女子有相似之处，闺阁之中只望配得好姻缘。

但是等到未婚夫落了难，她开始因爱情而走出去，决心男扮女装求取功名，为他昭雪冤情。

等行文至水落石出，按说陈端生接下来就该让孟丽君表明身份，然后和通俗故事里的结局一样，从此高烧红烛，俪影成双了，女的什么也不用干了，直接嫁人吧。

&f3T�;�