时光亦逝,学渣的本质是不会变的。
还有四天就要考律师资格考试了,我居然现在还停下本已经要出门复习的步伐转身回家,因为我居然现在才开始理解cy pres doctrine然后突然间觉得心理面因为这两个字有一点小火花,结果我居然又打开电脑还是敲字。Cy pres doctrine是遗嘱法(或者信托法)里面的一个原则,是法语,意思就是as near as possible。法律上的意义就是如果捐款人决定他的一笔钱要用在特定的善行上,如果这个善行已经完成或者结束,然后钱还没有用完,那么法官就会采用cy pres来决定把剩下的钱用在另外一个类似的善行上。举个例子,如果捐款人决定花一笔钱来防治天花,结果钱没用完天花已经灭绝了,那么法官就可以看看什么类似的目标来保证捐款人的意图得以实现。这个时候很多公益组织都会跑出来petition,说我这个目标很符合。那么在各种举证之后,法官要决定一个最符合捐款人原意的用途,比如说去防治艾滋病、或者小儿麻痹症什么的, as near as possible。
我第一次见到cy pres,还以为什么非洲原始部落的淅沥沥哇啦啦文,因为拉丁语系里面的文字,实在是想不出有那个语言有cy这个奇怪的拼写,倒是后来有一些拉丁化的文字会有奇形怪状的样子,比如说越南语。结果讲课的那个老师说cy pres是法语,我也是小小惊奇了一下。不过这种惊奇在我无知的法语知识面前一点也不觉得有什么惶恐不安。我在想如果我的人生早点碰到cy pres,可能幸福感会提高不少吧。比如说我以前一直希望自己是个学霸,高分通过考试,现在将将勉强低过拿到博士毕业证书,其实也很不错,cy pres;还比如说我经常幻想能够做出一手好菜,现在在木耳腐竹和鸡蛋里面撒上一勺老干妈,其实也cy pres;再比如我以前一直希望有人能送我一个黄色皮卡丘,结果有人送给我一个黄色的香蕉,恩,cy pres;而且最近不是有那个很红的找小精灵的游戏吗,在里面找到皮卡丘其实也是一样一样的。
最近在准备考bar。如果早点cy pres,我将要少掉多少抱怨和痛苦。因为我刚刚开始准备考试的时候,因为已经错过了20天的课,所以第一次翻书的时候手都是抖的。于是我经常联系了学神,听学神安慰。然后期中考试模拟我考63的时候,学神考80,郁闷的我对着远方湖上多年没有变过的固定船只发呆了好久。我以为只有学神是这样,结果后来认识了另外一个都没有学过所有基础课的同学,人家期中考试考了70多。听的我又默默的在心理面下了一场雨。其实在cy pres下,六十分以上都差不多,何必计较呢;只落得自己心生哀叹,质疑智商,其实也不好。
Cy pres,cy pres,学渣还是去复习吧。
如花2016.7.22.