第一次世界大战,李斯特尼次基率领的第三排有一个哥萨克阵亡,四个哥萨克挂了花,其中挂花的年轻哥萨克罗肖诺夫受伤被死马压住,凄惨的呼救,经过他身旁的哥萨克熟视无睹,慌乱的走过,理智强压住可能有的一点点怜悯心。
原著这样描述:
“低沉、痛苦的呼救声显得非常凄惨,但是经过他身边的哥萨克们的慌乱的心中没有产生怜悯,即使出现过的话,理智也要毫不放松地把这种怜悯心按压住,压制下去,不允许流露出来。”
这就是近代落后战争的实情、残酷与无奈。俄国是这样,较为先进文明的德国、奥匈帝国又如何呢!作者没有交代。
战争,侥幸活着的官兵战士也异常艰苦危险,混乱、各方面不容易的配合、常常还有特发情况发生,都活在死亡线上,都听天由命,就看谁命大。
李斯特尼次基所在的团队被敌方榴霰弹炮炮火轰击而逃回驻地,大家睡了一会,吃了一顿隔了两天才吃上的饭后,李斯特尼次基所在的团十二名军官,抽着烟,讨论起骑兵、马在当前或说现代战争中的意义和地位,不免有点悲观与失望。哥萨克们缅怀着过去老祖宗那简单、干脆有效的打仗方法:就是面对面,砍啊、劈啊,杀杀杀!就当前,俄国的骑兵团却在敌人比自己部队先进的大炮瞄准下、在敌人的眼皮下晃悠,被动挨打,哥萨克们却又看不见敌人,任人宰割。而既往历史上哥萨克骑兵往往能出其不意的出现在敌人的后方或心脏地带。
啊!哥萨克在现代战争中已经过时了?!
——2024.01.25.晚.