我们光荣的土地不是用犁来翻耕……
我们的土地用马蹄来翻耕,
光荣的土地上种的是哥萨克的头颅,
静静的顿河到处装点着年轻的寡妇,
我们的父亲,静静的顿河上到处是孤儿,
静静的顿河的滚滚的波涛是爹娘的眼泪。
噢噫,静静的顿河,我们的父亲!
噢噫,静静的顿河,你的流水为什么这样浑?
啊呀,我静静的顿河的流水怎么能不浑!
寒泉从我静静的顿河的河底向外奔流,
银白色的鱼儿把我静静的顿河搅浑。
——哥萨克古歌
关于《静静的顿河》,你若是要我把我想写的全写下来,那我恐怕得写一本书了。因为这部作品实在是太优秀了,关于它,我有太多的话想说。今天,我从我的读书手稿中挑选了一部分,以便读者对本书有个大概的了解。姑且在阅读此书时,可以把我的这篇文章当作一个阅读指南什么的吧。
小说主要人物及内容
参加倒数第二次土耳其战争的哥萨克麦列霍夫·普罗珂菲回到了村子,他从土耳其带回个老婆。土耳其女人戴着面纱,很少露出她那忧郁、野性的眼睛。她总是回避普罗珂菲家的亲属。老麦列霍夫受不了这种屈辱,不久就把普罗珂菲跟土耳其女人赶出家门。
普罗珂菲很快就安排好家业,从那时起,村子里很少见到他了,他与土耳其女人孤独的生活在顿河边的小房子里。关于他与土耳其女人的故事却不断在村子里流传。神秘的女人也渐渐变成了人们口中的妖婆。
村里爆发了畜疫,偏见的哥萨克人把这归咎于土耳其女人。他们杀死了土耳其女人。女人在去世前为丈夫生下一个早产儿—潘苔莱·普罗珂菲耶维奇。
普罗珂菲因复仇被判刑十二年,老麦列霍夫把孙子带到了自己家中。刑满归来,他从父亲家领走儿子,重振家业,待其成人后为他娶了个名叫伊莉妮奇娜的哥萨克姑娘。从这儿开始,高鼻子、带点野性、漂亮的哥萨克麦列霍夫家族—村里都叫他们土耳其人—就在村子里繁衍起来了。
潘苔莱·普罗珂菲耶维奇有两个儿子一个女儿。大儿子彼得罗已娶亲,儿媳名叫达丽亚;二儿子葛利高里迷恋上了邻居司捷潘的妻子阿克西妮娅;女儿杜妮亚什卡还是个养在闺房的姑娘。
阿克西妮亚被父亲强暴后嫁给了司捷潘,年仅17岁。丈夫在新婚之夜便对她拳打脚踢。葛利高里给了她真正的爱情,于是葛利高里成了她唯一深爱的男人。
为了制止儿子勾搭邻居的妻子,父亲去村里的首富科尔舒诺夫家提亲,于是娜塔莉娅被嫁到了麦列霍夫家。阿克西妮娅决心把葛利高里从娜塔莉娅手里夺回来。她成功了。
在与父亲争吵后,葛利高里带着阿克西妮娅私奔到亚果德诺叶的贵族李斯特尼茨基家谋生。葛利高里当了他家的马车夫,阿克西妮娅在厨房打杂,他俩生了个女儿。也正是在这时,一战爆发,年轻的哥萨克都被征召入伍。
葛利高里在战争中迷茫与寻找真理,阿克西妮娅的女儿患猩红热死了。痛苦的阿克西妮娅被养伤的李斯特尼茨基趁虚而入。她后悔,请求葛利高里的原谅,但葛利高里已经决心抛弃她回到自己的结发妻子的怀抱中。后来,他与结发妻子生了一对双胞胎。
一战结束后,平静的日子没能过多久。内战又爆发了,葛利高里在红军与白军中徘徊,他参加红军,然后参加白军,最后又倒向了红军。为了赎罪,他英勇作战,一直干到团长,但终因历史问题被复原。
在内战的那几年,葛利高里再次与阿克西妮娅旧情复燃,怀有身孕的娜塔莉亚不愿再生孩子,她因堕胎流血过多而死亡,到死都爱着葛利高里。葛利高里的哥哥、嫂子、父亲、母亲、也相继死亡。妹妹与孩子成了他在这世上唯一有血缘关系的亲人。
葛利高里的妹妹爱上了葛利高里的朋友科舍沃伊,一个杀了彼得罗的红军分子,他们结婚了。葛利高里原本想利用妹夫村委会主席的关系在战后过平静生活,不料后者毫不原谅他为白军作战的过去。一天,妹妹来报信,说村里要抓他,于是葛利高里开始逃亡,走投无路的他加入了匪帮。匪帮解散后,他回到村里,把孩子寄托给妹妹,带着阿克西妮娅准备逃往俄罗斯南方。路上,阿克西妮娅被征粮队打死,万念俱灰的葛利高里像幽灵般在森林里游荡。他失去了所有宝贵的东西,最后,他怀着绝望的心情回到村里。
主题思想
《静静的顿河》到底写了什么?如果我们尽量把它讲得简单一点的话,那就是这是一曲描写顿河哥萨克在战争与苦难中走向社会主义的史诗。以主人公葛利高里为例,他是个地道的哥萨克人,一战爆发时,他继承了哥萨克军人的光荣传统,上了战场。在战争中,他迷茫、徘徊,他不明白为什么而战,他在杀人,杀活生生的人啊!哥萨克在流血,首都却在宫斗,可是为沙皇杀敌不正是历代哥萨克人的光荣吗?人们告诉他,你是哥萨克,你不用想那么多,你只管用马刀照着敌人的脑袋砍下去就行了。葛利高里只是个普通哥萨克,他没办法像列宁、斯大林那样站在全俄罗斯的高度,他只关心哥萨克人的生活,他一直在战争中寻找通向哥萨克美好生活的真理。起初葛利高里投身布尔什维克,可是当布尔什维克掌权后,他发现顿河流域并不能与布尔什维克和谐相处;哥萨克起义后,他又投身白军,可是他心里知道这是一场不可能赢的战争,人们在讨论哥萨克自治,在讨论建立哥萨克人自己的政府,不过以当时的政治环境而言,所有这一切都是不可行并且片面的。葛利高里看得更全面,他更多的是考虑顿河人如何与新政权共存的问题。不过正是因为全面,他才找不到一点办法。能有什么办法呢,顿河人接受了布尔什维克,可是顿河人又起义了,这是一场顿河人不可能打赢的内战,所有参加过白军的顿河人都会在战后被清算。人们起义,毁掉了原本不幸福但是至少平静的生活,可是到头来什么都不能改变,一切又回到了从前,顿河人的生活并没有变得更好。于是哥萨克人在战争中漂泊、寻找真理。朋友们在站队,弟兄们在互相残杀,昔日的好友杀了自己的哥哥,到头来却成了自己的妹夫,顿河最终走向了社会主义,可是顿河终究遍体鳞伤。
除了战争,书中还有很多主题,比如爱情,葛利高里与阿克西妮娅一次又一次的旧情复燃正证明了他们爱情的牢固。比起很多文学作品对人物正反面的刻意塑造,肖洛霍夫对于人物的塑造更加客观与真实,这体现了作者对人的尊重。当然,书中还有顿河哥萨克对土地的热爱!哥萨克爱顿河与草原,爱马与劳动,更爱生活!
肖洛霍夫的特有的文字美
《静静的顿河》不仅是一部恢宏的巨著,也是一首优美的长诗。肖洛霍夫在书中引用了很多顿河传统民谣,使读者能切身感受到顿河特有的风土人情,也增加了本书的文字美。除了民谣,肖洛霍夫写景的天赋让很多作家嫉妒,书中有大量关于景物描写的文字,肖洛霍夫把一草一木,一星一月都写出了生命,更是情景交融,以景寓情,文风优美,画面感十足,读来仿佛读者本身就是书中人物,正切身感受顿河的美!