曾国藩家书之齐家之一【285】2023-5-30
父母亲大人：
您们好。
正月八日是祖父母的生日，为此，我去年腊月作了两架寿屏送给他们祝寿。今年，祖父母生日那天，有五位同乡送来寿对，有四十人来我这里向两位老人拜寿。上午，我为他们作了四桌寿面，晚上摆了三桌酒席招待他们。没有来吃席的，还准备在十七日和二十日补请他们。此外，我还请人画了一幅“椿萱重荫图”（父母高寿健在），看到的人没有不称赞的。
我是身体如常，新年应酬太多，几乎整日没有空闲，媳妇和孙子孙女都平安。
正月十五日，接到四弟和六弟的来信，四弟想和季弟一同到汪觉庵先生家学习。六弟和九弟想到省城去读书。我想父亲的家务事已经很多，不可能常常在家塾教管他们，而且四弟的天分平常，不能一天没得老师的教导，给他讲书、批改他写的诗文，所以想请父亲答应他们的请求，马上就叫四弟、季弟拜觉庵为师，需要送给老师的酬金，我八月初带来，这样，我想两个弟弟一定会努力学习起来。六弟是很有培养前途的，乡间能见到的东西太少，不可能对他们有太多的启发，而促使他奋发上进的。他现在年轻气盛，不能总受到打击，上次没考好，对他是个打击，以后想到京城来，被我阻止，对他也是打击，如果这次再不许他到省城读书，会太挫伤他的志气，请父亲答应他们吧。他们的学习费用，二月间我带二十两银子放在金竺虔家作学费用。
一个人家能和和气气，幸福生活便会到来，一家人若哥哥说话，弟弟都听，弟弟有什么要求，哥哥没有不答应的，这样和气的家，没有不兴旺的。如果不是这样而是反着来，这个家就一定要败落。清父亲体谅我的这片心意，还请把我的意思转告给叔叔，我就不另外给他写信了。六弟将来必定是叔叔的继承家业的后代，也是使我们曾家兴旺发达的人，这实在是叫人感到高兴的。简单的说这些，别的话以后再说。
道光二十三年（1843）正月十七日
父母亲大人：您们好。
二月十六日接到家里今年写来的第一号信，这封信是正月出三交彭山屺的一封，上面说的我都知道了。去年十二月十一日祖父突然患了肠风病，多亏了有神灵在暗中保佑，很快就好了。可是像我这样在外面工作的人听了，还是很为祖父担心。
六弟家生了个女孩，这是件大喜的事，初八那天是祖父母的生日，我不能在家给他们拜寿，心里很少不安。
几个弟弟在家不听教训，不肯努力读书，我从信中知道后，觉得他们总不愿意在家塾里读书的想法，是我还在家的时候就有了，没有想到他们一直没有改变。当时六弟想和我一同到京城来，我因为没有固定的工作，是不是能在京城待下去都没个定准，所以没有答应它。庚子年我接到家眷，想请弟弟护送，就有让他们到京城来学习的意思，开始祖父母、父母亲没有开口，我当然不能自作主张。因为这个缘故，我在给他们写信的时候，都不敢专指哪一个弟弟。以后九弟来了京城，称了他的心意，可是四弟、六弟没有来，他们的心里肯定不高兴，就这样年年呆在家里，免不了耽搁了他们的功课，父亲又不能时时刻刻在家里教育他们，附近又没有好的朋友可以交往，再加上这次考试没有及格，这些原因都会使得他们的心情很难舒畅。所以四弟和六弟对我很不满意，我想这主要有五个原因，一是丁酉年我在家教他们读书时，对他们过于严厉而没有太关心；二是乙亥年我在家几乎没有教他们一个字；三是我来京城的时候，又没有带六弟来；四是没有给弟弟们另外找到个好老师，只请了丹阁叔教他们，不合他们的心意；五是我明明知道这两个弟弟不愿意呆在家里，每次写信给他们还要劝他们老老实实在家里的私塾读书，难怪他们要抱怨我了。
四弟、六弟的委屈一直闷在心里，只能用不给我写信作报复。去年腊月写了一封长信，才把心中的不满抒发出来。 我接到这封信时，又高兴又害怕，高兴的是弟弟有高昂的志气不可阻挡，怕的是我要再扫他们的兴，定会伤了与他们的和气。我知道，虽然是穷苦的小户人家，只要兄弟和气便能使家庭兴旺发达，要是兄弟间不和气，虽是大户人家，哪怕是权贵家族，也必定败落。想到这里，我认为必须向各位长辈说明，请求各位长辈体谅我们兄弟的心愿，实在的把兄弟们的和睦视作为家中兴旺发达的头等大事。九弟前年想回家，我苦苦留他，可是在去年我就不坚持留他了，这也是怕不合弟弟的意而改变的，所以，临行前，我们都依依难舍，兄弟情深似海。自从九弟回家之后，一直想念他。虽然说九弟不适合走科举做官的路，但他却是个很有孝道的人。兄弟都这样，我们就可以终身互相帮助，即使不作官，也没有什么损失。
读了父亲的信，要我对弟弟直截了当的批评，不用尽给他们谈自己的经验。记得我这几年给弟弟写的信不少于几万字，有责备，有劝导，有泛泛之说，也有具体的细微之处，真正是知道了什么我就说什么，在这一点上，我是尽了心的用了力的。我的媳妇儿和孩子们身体都平安，请父母大人放心。
道光二十三年（1843）二月十九日
