十六

article

47page

words

• surge
  n. 激增，猛增；（风、水等的）奔涌，汹涌；（情感的）涌起，翻涌；（人群的）蜂拥；电流急冲，电涌；增兵，增援
• coagulated
  vt. 使……凝结
• chin
  n. 颏，下巴
• anchor
  v. 抛锚，泊（船）；使稳固，使固定；成为支柱；<美>主持（新闻节目）；使扎根，使基于；支持，保护
• lurch
  v. 突然倾斜；（因震惊或惊恐等）心猛地一跳，胃猛地翻腾；蹒跚；突然改变（行为或态度）；见死不救；击败
• slant
  n. 倾斜，歪斜；（有倾向性的）观点，态度

phrases

• made a surge
  掀起大浪
• run down
  流下
• work one's way back
  跑回
• clear away
  处理
• push against
  靠着、挨着

sentences

1. once the fish made a surge that pulled him down on his face and made a cut below his eye.
   突然这鱼突然掀起大浪，让他面朝下拉了下去，还伤到了他的眼睛下面。
2. He adjusted the sack and carefully worked the line so that it came across a new part of his shoulders and, holding it anchored with his shoulders, he carefully felt the pull of the fish and then felt with his hand the progress of the skiff through the water.
   2.他调整了麻袋，小心翼翼地操作了线，使它穿过他肩膀另一边，并用肩膀固定住它，他仔细地感觉到鱼的拉力，然后用手感觉到小艇在水里的情况。
3. The wire must have slipped on the hill of his back.
   这线滑过如山峦般的脊背。