【原文】
6.23 子曰：“知者乐水，仁者乐山。知者动，仁者静。知者乐，仁者寿。”
【译文】
孔子说：“聪明的人喜爱水（的灵气），仁德的人喜爱山（的沉静）。聪明的人爱好活动，仁德的人爱好沉静。聪明的人活得快乐，仁德的人活得长寿。”
【感悟】
在大自然中，山是稳定可信赖的，它始终屹立不变，他涵育万物却从不展示自己的功劳，他抵御严寒酷暑，抵挡狂风暴雨却从不动摇。山的稳重，沉静，永恒不变的品格与仁者的美德极为相似。
仁者都会“任尔风吹雨打，我自岿然不动”。宽厚待人，不役于物，没有过分的悲伤和恐惧，安详沉静，所以能够长寿。
水是多变的，能随时改变自己的样子和形状，有不同的面貌，他们不总是示弱平静，也会在暗中积蓄能量，一旦爆发威力无比。水若为善，泽被万物，水若为恶，便是滔天洪水。
水与山，一个动一个静，没有山显不出水的活泼和流动，没有水显不出山的厚重与稳妥，两者是相互配合的，正如仁和智，也是相辅相成不可分割。
孔子说，用智慧获得的快乐像水一样灵动，用仁德获得快乐，像山一样稳重。智慧的人喜欢变革喜欢行动，仁厚的人喜欢守成，喜欢安静。智者不惑，仁者不忧，勇者不惧，这就是孔子对人格的更高要求。
