第四卷 周本纪第四
原文:
周后稷,名弃。其母有邰(tai)氏女,曰姜原。姜原为帝喾(ku)元妃。姜原出野,见巨人迹,心忻(欣)然说(悦),欲践之,践之而身动如孕者。居期(ji)而生子,以为不祥,弃之隘巷,马牛过者皆辟不践;徙置之林中,适会山林多人,迁之;而弃渠中冰上,飞鸟以其翼覆荐之。姜原以为神,遂收养长之。初欲弃之,因名曰弃。
释义:
周朝的始祖是周后稷,名字叫弃。这个名字的由来源于他出生时的故事。
他的母亲是有邰氏部落的女子,叫姜原。她是帝喾的元妃。有一天,姜原外出到野外,发现巨人的脚印,她非常惊喜,就踩了上去,感觉身体好像怀孕了。过了一年,姜原生下了孩子。
她认为这个孩子不吉利,就把他扔在偏僻狭窄的巷道里,马牛从此绕道过去却不踩踏他;又把他扔到山林间,适逢林间有许多人,把他抱出去了;又把他扔到冰面上,飞鸟却用翅膀覆盖着他。
姜原看到,这个孩子无论处于什么境地,总会被救护,感觉很神奇,就把他抚养长大。因为当初决定抛弃他,所以给他起名叫弃。
感悟:周始祖后稷,名字叫弃。这一段记叙了弃的出生经过,弃这个名字的由来,弃出生后化险为夷的经历,弃出身的神话传说,暗示弃将来必定是个非凡的人物。