黄帝内经·灵枢经·正义精讲432
卷十·五音五味第六十五
2/7
原文：
上徵与右徵同，谷麦，畜羊，果杏，手少阴，脏心，色赤，味苦，时夏。
上羽与大羽同，谷大豆，畜彘，果栗，足少阴，脏肾，色黑，味咸，时冬。
上宫与大宫同，谷稷，畜牛，果枣，足太阴，脏脾，色黄，味甘，时季夏。
上商与右商同，谷黍，畜鸡，果桃，手太阴，脏肺，色白，味辛，时秋。
上角与大角同，谷麻，畜犬，果李，足厥阴，脏肝，色青，味酸，时春。
原文译文对照：
~~~~~~~~~~
上徵与右徵同，谷麦，畜羊，果杏，手少阴，脏心，色赤，味苦，时夏。
在火形人中，上徵之人为火形赤色，乃形色相得、火气正盛；右徵之人为火形苍色，乃色生形（木生火）、火气将盛。故上徵之人与右徵之人皆为“火盛”之人，其五行属性基本相同，根据天人合一原理，则其在各种品类中所对应的具体项目为：在主食，为麦类；在肉类，为羊肉；在果品，为杏；在经络，为手少阴心经；在五脏，为心脏；在五色，为赤色；在五味，为苦味；在五季，为夏季中的非伏暑期（即孟夏和仲夏）。
上羽与大羽同，谷大豆，畜彘，果栗，足少阴，脏肾，色黑，味咸，时冬。
在水形人中，上羽之人为水形黑色，乃形色相得、水气正盛；大羽（此处“大羽”实为“右羽”——译者注）之人为水形白色，乃色生形（金生水）、水气将盛。故上羽之人与右羽之人皆为“水盛”之人，其五行属性基本相同，根据天人合一原理，则其在各种品类中所对应的具体项目为：在主食，为大豆；在肉类，为猪肉；在果品，为栗；在经络，为足少阴肾经；在内脏，为肾脏；在五色，为黑色；在五味，为咸味；在五季，为冬季。
上宫与大宫同，谷稷，畜牛，果枣，足太阴，脏脾，色黄，味甘，时季夏。
在土形人中，上宫之人为土形黄色，乃形色相得、土气正盛、可化育万物；大宫（此处“大宫”实为“太宫”——译者注）之人为土形黑色，乃形克色（土克水）、土中存水亦能生万物。故上宫之人与太宫之人皆为“能化育万物”之土形人，其五行属性基本相同，根据天人合一原理，则其在各种品类中所对应的具体项目为：在主食，为不带黏性的小米类；在肉类，为牛肉；在果品，为枣；在经络，为足太阴脾经；在内脏，为脾脏；在五色，为黄色；在五味，为甘味；在五季，为夏季中的伏暑期（即季夏，也叫“长夏”）。
上商与右商同，谷黍，畜鸡，果桃，手太阴，脏肺，色白，味辛，时秋。
在金形人中，上商之人为金形白色，乃形色相得、金气正盛；右商之人为金形黄色，乃色生形（土生金）、金气将盛。故上商之人与右商之人皆为“金盛”之人，其五行属性基本相同，根据天人合一原理，则其在各种品类中所对应的具体项目为：在主食，为带黏性的黄米类；在肉类，为鸡肉；在果品，为桃；在经络，为手太阴肺经；在五脏，为肺脏；在五色，为白色；在五味，为辛味；在五季，为秋季。
上角与大角同，谷麻，畜犬，果李，足厥阴，脏肝，色青，味酸，时春。
在木形人中，上角之人为木形苍色，乃形色相得、木气正盛、可结果成实；大角（此处“大角”实为“太角”——译者注）之人为木形黄色，乃形克色（木克土）、木立土中则水土不再流失，水土营养能通过树木而化作果实。故上角之人与太角之人皆为“能结果实”之木形人，其五行属性基本相同，根据天人合一原理，则其在各种品类中所对应的具体项目为：在主食，为胡麻；在肉类，为狗肉；在果品，为李；在经络，为足厥阴肝经；在内脏，为肝脏；在五色，为苍青色；在五味，为酸味；在五季，为春季。
~~~~~~~~~~
老黄历择吉，2025.4.1
上一篇：灵枢经正义精讲431
下一篇：灵枢经正义精讲433
