两场活动,遇见东西方趣味对话

周五上午参加了社区的两场活动。

一早先参加Sally组织的分享会。主讲人是她的好友 Susan博士。出生在加拿大,如今任职于美国密歇根大学。这次她给社区带来手部健康的主题讲座。

现场摆放了各式各样用来训练手部力量与灵活度的器具,握力球、健身器一应俱全,这些器械在普通商店都能轻松买到。

有趣的是桌上还摆着筷子与小珠子,用来练习夹取。看着身旁外国友人笨拙尝试夹珠子,我们习以为常的动作,对他们而言却十分挑战。经 Susan博士介绍,中国人日常使用筷子,其实是一种促进手眼协调,是天然的手部训练工具。

于是,我对相熟的老邻居老外说:下次来家里做客,我准备筷子招待,不再摆放刀叉。邻居笑说No。

此前外国友人来家中吃饭,包子、韭菜盒子居然也要切成小块再入口。我心里不禁好奇,这仅仅是长久形成的用餐习惯吗?

查阅资料才知晓,差异根源来自古老的饮食文明。西方文明早期以游牧为主,大块烤肉是主流食物,刀叉应运而生,慢慢形成“切一块、吃一块”的餐桌礼仪,追求进食姿态优雅。而中国自古是农耕文明,食材烹饪前大多切分妥当,两根筷子足以从容夹取食物。

接下来的第二场活动,是我十分喜爱的水下健身操。

这是我夏天最热衷的一项运动。教练 Deborah May 充满活力,热情而富有感染力。动感的音乐响起,大家在水中舒展、跳跃,轻松自在、畅快淋漓。

往常训练报数,大家都习惯使用英文。此前有一次活动,Kathy 不知是用西班牙语还是法语报数,引得大家会心一笑。活动结束后,Kathy 主动向我提议,希望下一次能听到我用母语报数。我告诉她,普通话、粤语都可以。于是,Kathy 便向 Deborah 提议,下次安排我来担当报数。

今天,Deborah 果然点到了我。随着音乐节奏,我用中文大声报出数字。其实,语言只是传递信号的载体,大家不必听懂,熟悉的节奏便能跟上动作。这样一个小小的瞬间,也成为了一场轻松而美好的跨文化交流。

一上午两场活动,接连邂逅中式元素:从筷子中蕴藏的健康智慧,到水中响起的中文口令。两种文化就这样悄然相逢,心里满是欢喜。

©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
【社区内容提示】社区部分内容疑似由AI辅助生成,浏览时请结合常识与多方信息审慎甄别。
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

相关阅读更多精彩内容

友情链接更多精彩内容