不知道这是我看的第几本域外诗歌集子了。总体感受有三，景语情语各占一半；景致多以眼前景触发联想景，情语多为直接坦荡，暴露无遗；看译本有一种语言的陌生感，总觉得翻译过后的中文多少缺一点味道。
对于诗歌，我一直认为最要紧的是抒情。我的导师说诗歌是属于青春少男少女的。我那时候还不明白，一脸懵逼。导师见我困惑的样子，笑着问我有没有谈恋爱，我顿时惊讶慌张，转而不好意思地忙着摇头。我当时在想，我的天呐，谈恋爱跟写作有啥关系啊？导师您是不是给我讲点实在的东西比较好？还没缓过劲来，导师意味深长地加一句“谈恋爱就知道如何写诗了，不过这东西不能强求，所以说诗歌这玩意还不是人人都能写的好啊。”说完，他就离开了，而他说的话就这样印在我的脑海里，不曾忘却。
爱情很美呀
尝遍一切欢乐 受尽一切苦辛
露骨直接 哈哈
如何销尽好青春
到如今，我看了不少的诗，古今中外，都有涉猎。看的多一点之后，我就越能体会到当时导师说的用意了。就如这本书里的诗歌，其中文字无不张扬放肆，情感无不热烈奔放，读来读去，都是围着“情”一个字。描写山川湖海，记录四季时光，那都是因为我为着抒发心底的情啊。我爱自然，也要将自然写成我心爱的人的模样。我爱心上人，就要直接袒露我的想法，才不管后果呢，文字又不会犯罪。情感充沛，心思细腻纯正的人便借由诗歌宣泄自己的情，在一首又一首不是特别长的诗歌里纵情放歌。情来的快，来的浓烈决定了诗歌文字用的特别有力且字数不多。
再多说一句，我欣赏域外的诗歌，可我最爱的还是本土的诗歌，嘻嘻。
