余晓红 中原焦点团队网初22期持续分享第1843天 2025.07.03
这两天带着学生赏读报纸上的文章，使得竹bamboo与馕Naan，这两种完全不相干的事物，在同一时空相遇了。
竹，作为文人墨客笔下的梅兰竹菊四君子之一，是中国传统价值观的象征，深得古今文人雅士的喜爱。许多古代文人选择隐居在竹林环绕的深山中，在那里喝酒、写诗、画画，同时欣赏大自然的美景。宋代著名文学家苏东坡曾诗中写道：“可使食无肉，不可居无竹。”Su Dongpo , a famous writer in the Song Dynasty , wrote in a poem , would rather eat no meat than live without bamboo ."
馕，是新疆维吾尔族的一种食物，简单却十分美味，如今，一块馕不仅仅是新疆人的日常主食，更是新疆饮食文化的灵魂。据说在新疆可以三天不吃肉，但一天不吃馒头却受不了。It ' s said that in Xinjiang one can spend three days without meat , but can ' t endure a day without eating naan .
我把它们写在同一篇文章中，这是竹与馕在一篇文章中的相遇，是出于一个英语老师对于相似句式表达的敏感，更是表达了我与经典文化之美相遇的一种欣喜之情。

我感恩：办公室里同事们热烈的谈话，教室里学生们灿烂的笑容，一家人吃饭时的其乐融融，细细品味美食带来的美好，夜晚路灯下行走的愉悦， 太难得了