1999-2009年间,日本汉字协会为推广汉字教育而发起的一项诗歌体裁。活动面向全国征集作品,以情人节、白色情人节、母亲节、父亲节为主题,要求作者以60字以内排列成三行的诗歌形式表达平时难以开口的爱意和感谢。
这些平白而温暖人心的词句,称之为“在心中回响的三行情书”。
接下来给大家看看,三行情书吧~~说不定可以排上用场哦~~
俺についてこい
いやか?
いやなら 俺がついて行く
跟我走吧
不愿意?
那我跟你走好了
あなたからの二度目のプロポーズ
一度目のプロポーズは15年前
ふたりで作った 秘密基地で
这是你向我的 第二次求婚
第一次 是在15年前
在我们两个人造的秘密基地
帰り道
雪の中に残る君の足跡に
僕の足をそっと重ねてみる
回家的路上
你的脚印一深一浅的留在雪地上
轻轻地落脚 试着让我们的足迹重合在
友達に「好きな人いるの?」と聞かれ
反射的に「いないよ」と答えました
あなたの顔が浮かびました
朋友问我 有喜欢的人吗?
我条件反射似地回答 没有啊
这时脑海里想起了你的样子
突然のあなたからの電話
うれしくて うれしすぎて
ベッドの上でクロールした
突然接到你的电话
开心 开心过头了
在床上 游起泳来
好啦~今天得分享到这里啦~再次祝大家有情人终成眷属哦~~