051临死之前,我听见苍蝇的嗡叫
临死之前,我听见苍蝇的嗡叫——
房间里的沉静
像风暴将至——
空气中的死寂——
人们的双眼,泪已流干——
呼吸变得紧促
最后到来的一刻,当死神
降临这间屋子——
我将身外之物,放进遗愿
给予人们我能给予的
一切就在那时
一只苍蝇乘虚飞入——
蓝色,微弱,起伏的嗡叫——
在光与我之间——
接着窗帘突然被阖上,于是
我再也无法看见——
052我们不在坟边玩耍
我们不在坟边玩耍——
那里地方不大——
况且地面不平、倾斜
前来探访的人们——
在墓碑上放一朵花——
并垂下脸庞——
我们生怕,他们的心也坠落——
砸碎我们快乐的游戏——
因此我们搬到远方
如同躲避敌人——
只是偶尔四下看看
距离,有多远——
053火红的,光芒,是黎明
火红的,光芒,是黎明——
紫罗兰色,是正午——
黄色,是白昼,渐渐流逝——
所有色彩,随之消隐——
然而夜晚,星辉闪耀——
照亮这片曾经燃烧过的广阔——
这银白的疆土
永不会燃尽——
054我没有时间去恨
我没有时间去恨——
因为
坟墓会阻止我——
生命并未
充裕到
令我去恨的地步——
我也没有时间去爱——
但是既然
生活难免操劳——
以微薄的力量去爱——
我想
对我来说已足够艰辛——
055“我为什么爱”你,先生?
“我为什么爱”你,先生?
因为——
风不祈求青草
回答,他经过时
她为何摇摆不定。
他知道,而你
却不知——
我们并未——
足够了解
顺其自然的智慧——
闪电,从不问眼睛
他经过时,它为何闭上——
他知道眼睛不说话——
言语无法——
道尽缘由——
睿智的人们,心领神会——
日出,先生,我无法抗拒——
因为他是日出,我看见——
于是就这样——
我爱你——
056假如你在秋天到来
假如你在秋天到来,
我会轻掠过夏天
一半轻笑,一半轻蔑,
像主妇们轻轻掸去一只苍蝇。
假如一年之中我能见到你,
我会将每个月缠绕成球——
放进不同的抽屉,
不愿它们再融为一体——
假如还要几个世纪,那样长久,
我会用双手细数,
逐日递减,直到我的手指
坠入塔斯马尼亚的岛屿。
假如命由天定,我们各自——
要过完今生,才能相见
我会像扔掉果壳一样,扔掉它,
就此走向永恒——
然而现在,你我之间
等待的长短,未知,
它蜇了我,像一只顽皮的蜜蜂——
我却无法诉说,这种刺痛。
057美,不经雕琢,与生俱来
美,不经雕琢,与生俱来——
若去追逐,它必闪躲——
顺其自然,它将永驻——
超越时光
牧场上,当风的手指
轻抚过草地——
神赐予的美
你永远无法造就——
058我畏惧寡言之人
我畏惧寡言之人——
我畏惧沉默者——
滔滔不绝的人,我将其忽略——
喋喋不休的人,我一笑置之——
但他一字千钧,当众人——
耗尽自己最后的重量——
他令我警觉——
我敬畏他的超卓——
059要弥合裂缝
要弥合裂缝
就用缺失的部分填补——
再将其封好
若用其他填充物,裂缝会加深——
你无法将深渊焊合
用空气。
060我见过一只垂死的眼睛
我见过一只垂死的眼睛
在房间里游荡——
似乎在寻找什么——
后来它逐渐模糊——
然后,雾气迷蒙——
接着,紧紧阖上眼皮
毫不透露它见到的一切
曾经看见是一种恩赐——