【每日阅读63】《菜根谭》—洪应明

盖悔愧二字,能去恶迁善

谢豹覆面,犹知自愧;唐鼠易肠,犹知自悔。盖愧、悔二字,乃吾人去恶迁善之门,起死回生之路也。人生若无此念头,便是既死之寒灰,已枯之槁木矣,何处讨些生理?

【译文】

谢豹看见人就遮住自己的脸,还知道惭愧;唐鼠换肠,还知道悔过。“悔”“愧”两个字,是我们弃恶从善的门,是我们起死回生的路。人生如果没有后悔与惭愧的念头,就成了冰冷的死灰、枯槁的朽木,从哪里找到生存的道理呢?


路窄留人行,味浓让人食

路径窄处,留一步与人行;滋味浓的,减三分让人食。此是涉世一极乐法。

【译文】

在道路狭窄的地方,留出一些地方让别人走;遇到滋味肥美可口的食物,要留出一些让给别人吃。这就是安身立命中一个让人安全快乐的方法。


宠利毋居前,德业毋落后

宠利毋居人前,德业毋落人后;受享毋逾分外,修持毋减分中。

【译文】

遇到与恩宠利禄有关的事情不要抢在别人前面,修养德行、建立功业不要落在别人后面;生活享受不要超出自己本分以外,修养身心、培养良好品德节操不要达不到自己分内应达到的水平。


处世让一步,待人宽一分

处世让一步为高,退步即进步的张本;待人宽一分是福,利人实利己的根基。

【译文】

为人处世知道让人一步道理的人是高明的人,退一步是为了将来进步做准备;对待别人宽厚真诚是福气,使别人得利是使自己获利的基础。


美名不独任,污名不全推

完美名节,不宜独任,分些与人,可以远害全身;辱行污名,不宜全推,引些归己,可以韬光养德。

【译文】

完美的名声和节操,不要一个人独占,分出来一些给别人,可以避开祸害保全自身;耻辱的行为和污秽的名声,不可以全部推给别人,自己也承担一部分,可以掩藏自己的才华,修养自己的德行。


©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

推荐阅读更多精彩内容