唯之与阿,相去几何?善之与恶,相去若何?人之所畏,不可不畏。荒兮,其未央哉!众人熙熙,如享太牢,如春登台。我独泊兮,其未兆;沌(dǜn)沌兮,如婴儿之未孩;儽儽(lěi)兮,若无所归。众人皆有余,而我独若遗。我愚人之心也哉!俗人昭昭,我独昏昏。俗人察察,我独闷闷。澹(dàn)兮其若海,飂(liǎo)兮若无止。众人皆有以,而我独顽且鄙。我独异于人,而贵食母。
几年来一次性断更11天,确确实实不得已,今天忙里偷闲趁着工作少的间隙读书学习并翻译一段古文句子,自己鼓励自己继续沿着反思深思并写作的方向力争每天进步一点点。
应诺和推辞,相差能有多远?美好和丑恶,相差能有多远?别人所畏惧的,自己也不可以不畏惧。精神领域的开阔啊,就得好像没有尽头的样子才行。众人欣喜若狂,就像参加盛宴享受丰盛的筵席,又像在春和日丽之时登高观赏美景。但是我却独自淡泊宁静,无动于衷;混混沌沌的啊,犹如初生的婴儿那样连笑也不会笑;疲倦闲散啊,又或像长途跋涉的游子那样还没有归宿。
大家的东西多得用不完,我却什么也没有。我真是愚人一枚啊混沌且无知。别人都在炫耀的时候,只有我却在昏昏噩噩的;别人都精明灵巧的时候,只有我一无所知。茫茫无边啊,像辽阔的大海那样没有止境;汹涌澎湃啊,如肆虐的狂风那样横扫万里。大家好像都很有作为,只有我显得非常愚昧笨拙。我和大家相比竟然是如此与众不同,因为我以“守道”为最重要。
是的,人世间所谓的美与丑、贵与贱都是相对的而言的,都会随着环境的变化而变化。很多时候,与其向俗人那样追逐他们认为的美与贵,急功近利地追求所谓的智慧和利益,远远不如依道而行做个沉静豁达的“愚人”。老子先生这段文字,核心就在一个“异”字——众人追风,我自扎根。
多数人活在外在的标准里:应诺比推辞“好”,善比恶“美”,所以趋之若鹜。他们热衷热闹的盛宴、登高的风光,在比较中寻找存在感,精明算计,生怕落于人后。而“我”却像个不合群的婴儿,看似混沌、昏昧、笨拙,一无所有。这并非消极,而是一种主动的“清醒”——当世界忙着追逐浮华,“我”选择退回生命本源,像大海般深沉,像风般不受羁绊。
“贵食母”是点睛之笔:“母”即滋养万物的根本之道。所谓“异于人”,是不把精力耗在随波逐流上,而是守护内心那点不被喧嚣裹挟的定力。这像今天我们在信息洪流中刻意保持专注,在攀比焦虑中坚守自己的节奏——不是拒绝世界,而是不被世界定义。“人之所畏,不可不畏”更显老子的通达:并非标新立异到脱离现实,而是在顺应外境时,内心始终有一块不被侵占的“自留地”。
这种“愚”,实则是知世故而不世故的大智,是混乱中守住根基的从容。所以我更是觉得,每天进步一点点的意义,也正在于此。