原文：
使我介然有知，行于大道，唯施是畏。
大道甚夷，而人好径。
朝甚除，田甚芜，仓甚虚；服文采，带利剑，厌饮食，财货有余；是谓盗夸。
非道也哉！
译文：
假如我稍微地有了认识，在大道上行走，唯一担心的是害怕走了邪路。
大道虽然平坦，但人君却喜欢走邪径。
朝政腐败已极，弄得农田荒芜，仓库十分空虚，而人君仍穿着锦绣的衣服，佩带着锋利的宝剑，饱餐精美的饮食，搜刮占有富余的财货，这就叫做强盗头子。
这是多么无道啊！
真正的知识分子，是社会正义的良知承荷者，是广大民众的愿望呼吁者，其存在的意义，在于敢于直面社会现实，以独立之思想，自由之精神，对不合理的社会现象，尤其是对权势者的强权进行坚决地评击，无情地批判，体现其对人类命运的终极关怀。在他们的身上，充溢着孟子所讴歌的“威武不能屈，贫贱不能移，富贵不能淫”的浩然正气，寄寓着人类不断完善、不断进步的最大化希望。
