几百年来灵隐寺,如今却被铁牛闩。 蹄中有漏难耕种,鼻孔撩天不受穿。 道眼何如驴眼瞎,寺门常似狱门关。 冷泉有水无鸥鹭,空使留名在世间。
白话文:
灵隐寺历经数百年,如今却被铁牛(指锁链或枷锁)封锁。铁牛的蹄中有漏洞,无法耕种;鼻孔朝天,不受穿绳控制。道士的眼睛还不如驴的眼睛瞎(讽刺道士盲目),寺庙大门常常像监狱一样紧闭。冷泉虽有水,却没有鸥鹭(象征清净),徒然留下名声在世间。
解析:
济公生活在南宋时期,目睹寺庙腐败,此诗可能针对当时灵隐寺的管理问题,呼吁回归佛法本源。
通过对比(如"道眼何如驴眼瞎"),济公讽刺僧侣盲目守旧,不如世俗之人明理。整首诗表达对佛教制度弊端的批判,强调修行应重实质而非形式。
诗中"铁牛"象征束缚或枷锁,暗喻灵隐寺(杭州著名佛教寺庙)的衰败或教条化。济公批评寺庙表面庄严却失去本真,"寺门常似狱门关"形容其封闭僵化,"冷泉有水无鸥鹭"暗示清净之地无人修行。