【印度】
第 8 小节。
【关键词】
1、夜与昼
2、难入睡
3、父母的安抚
4、一战遗址
5、印度-游戏
——————
【1】夜与昼
当黑夜来临,恐惧伴行。
尤其对于小孩子。有时觉得黑夜就如怪兽。
小时候,坐在靠近门的地方和坐在房子中央感觉是不一样的。
如果要出去关上院子的大门,走出去的步子要慢一些,生怕有什么意外,而回来的步子必很快,就像黑暗中有怪物伸手来抓。
黑夜,无法抵挡,铺展开来。
“不详的存在感穿透了脆弱的白天盔甲”。
如果夜与昼之间有战争,可能彼此都感觉对方非常强大。自己拼劲全力也无法阻抗对方的步伐。战争胶着,输赢各半。
如果夜与昼是联盟,一定彼此可以充分信任,总是如约前来,从未失信,可以永远托付。
【“起床气”和“入睡气”】
“起床气”是指起床后莫名其妙地生气。
是不是有人睡觉前也会有不舒服的感受。
如果很小的孩子在被打扰、不安全、没有父母陪伴的情况下要睡觉,会不会不开心。带着紧张和焦虑入睡,会不会梦也会充满张力?
【父母的安抚】
如果能有父母的安抚,孩子可以更好地入睡。
这安抚并不总能获得。
有时候可以获得父亲的,有时候可以获得母亲的。
有时候似乎父母的安抚都很远不可及。
有时候同样的父母,但是身穿不同的衣服。孩子的感觉恐怕也不同。
母亲穿的衣服很奇怪,Bion感觉母亲冷若冰霜。明亮,圣人的荣耀,亮如白昼,但是不快乐,不是快乐的土地。
一种冷冷的感觉。
Bion想到 the Ypres Salient。
这是来自成人Bion对儿童Bion的理解和准确表达。
【一战遗址 the Ypres Salient】
“Quo fas et gloria ducunt (权利和荣耀引领的地方)”。
我查了一下,可能的解释:
比利时的伊普尔镇。非常接近英国。
从地理上讲,只有大约一个半小时的路程——通过英吉利海峡隧道从福克斯通到加来,向北前往敦刻尔克,右转就到了。
在精神上,它更接近。
1914 年至 1918 年间,至少有 185,000 名英国和英联邦军人在西佛兰德斯的这一地区丧生;其中约有 120,000 人仍留在那里,埋葬在比利时人民永久给予的土地上。
Rupert Brooke 在他的《士兵》(The Soldier)中写 “如果我死了,只想着我:外国领域的某个角落永远是英格兰”的时候,他无法想象埋葬的规模。
伊普尔只代表了第一次世界大战、结束所有战争的战争以及此后的其他冲突所造成的可怕人力成本的一小部分。
铭记这些,并始终希望此类事件永远不会再发生。
Laurence Binyon (1869-1943):
“ 他们不会变老,就像我们剩下的人会变老一样:
岁月不会使他们疲倦,岁月也不会谴责他们。
在黄昏和清晨
我们会记住他们。”
想到我们国家曾经经历的战争……
【印度-游戏】
Bion很喜欢印度。
喜欢那炽热的、无法忍受的太阳。午间的寂静。
玩火车。踢起来的尘埃就像一片腾空的大云。
速度、气味……
沉浸……
乐而不疲。
Bion的妈妈看见了:
你在干什么?!!!
瞧这一身白!!!
看看这大日头!!!
什么?!!!
Bion颇费了一番口舌想让妈妈了解自己,估计是徒劳无功。
因为自己根本就没有注意到这火辣辣的大太阳!!!
再次,Bion投入游戏。
而小三岁的妹妹并不能懂得自己。
——————————
【注】
作者原创。
请勿转载。
谢谢!