4月25日
问非礼颜含辞官
说直话王述不痴
司徒王导是三朝元老,主持朝廷的政事二十多年。年纪大了,身体瘦弱,疾病又多,每次上朝聚会,都气喘吁吁,疲劳不堪。【335.3司徒导以赢疾,不堪朝会】
年少的成帝很尊重老人,常到王府拜望,和陪伴的大臣一道,在内室饮酒谈笑,借以安慰这位功勋卓著的老臣。
成帝谦虚知礼,每次来见,都向王导下拜,见到曹氏夫人,也要恭敬地请安问候。【335.3三月,乙酉,帝幸其府,与群臣宴于内室,拜导并拜其妻曹氏。】朝中的军政大事,也交给老人决断,不提反对意见。
侍中孔坦看在眼里,觉得不大正常,就向成帝说:“陛下年纪渐渐大了,要注意君臣礼节,上下有所区别;国家的事情,也要广泛听取大臣们的意见,集思广益。”【335.3侍中孔坦密表切谏,以为帝初加元服,动宜顾礼,帝从之。坦又以帝委政于导,从容言曰:“陛下春秋已长,圣敬日跻,宜博纳朝臣,谘诹善道。”】言外之意是不能只让王导一人专权。孔坦的意见本来提得在理,王导得知以后却很不高兴,找了个理由,把他调出内廷,去当廷尉。孔坦也不痛快,借口有病,辞职回家去了。【335.3导闻而恶之,出坦为廷尉。坦不得意,以疾去职。】
丹扬尹桓景,为人刁巧,会揣摸别人的心思,爱拍马奉承,王导对他很亲热。【335.3丹杨尹桓景,为人谄巧,导亲爱之。】恰巧这一时期天上的斗星有变化,据说兆头很不吉利,预示国家的高级官吏要出意外,必须谨慎小心。王导很忧虑,跟将军陶回谈起:“斗星是和扬州相应的,看来我们建康可能要出事,我打算辞职退位,避免上天的谴责,你看如何?”【335.3会荧惑守南斗经旬,导谓领军将军陶回曰:“斗,扬州之分,吾当逊位以厌天谴。”】
陶回直率地谈了自己的看法:“承相德高望重,却跟桓景这号人那么亲热,天上的星相当然会显得不吉利了!”王导深感惭愧,只好默然不语。【335.3回曰:“公以明德作辅,而与桓景造膝,使荧惑何以退舍!”导深愧之。】
王导是皇帝的师傅,地位高,权势大,有些官吏主张向他敬礼下拜,表示特别尊重。【338.10冬,十月,光禄勋颜含以老逊位。论者以“王导帝之师傅,名位隆重,百僚宜为降礼。”〔降禮,謂拜之。〕】
太常卿冯怀是主管礼仪制度的,拿不定主意,向光禄勋颜含请教。【338.10太常冯怀以问含。】颜含已经七十多岁了,作风耿直,他说:“王丞相虽说尊贵,但也不必下拜,都是同朝的大臣嘛!要拜的只能是皇帝一人。”他觉得话说得太直了,叹了口气,转一个弯儿:“当然啰,下拜的主张,还得你自己再考虑;我是老了,不识时务,恐怕说得不妥当,还要请你原谅。”【338.10含曰:“王公虽贵重,理无偏敬。〔臣子惟拜君父,施之於導則為偏敬。〕降礼之言,或是诸君事宜;鄙人老矣,不识时务。”】
老头儿回到家里,心情很不平静,跟子孙们谈开了:“谁都知道,一个国家要出兵攻打别国,该由国君自己作主,不能去找仁德君子请教。当年鲁君请教柳下惠:‘我想打齐国,好不好?’柳下惠说打不得,事后非常不安,怀疑自己的道德人格是不是出了毛病,否则,为什么鲁君会把杀人的事跟自己谈呢?【338.10既而告人曰:“吾闻伐国不问仁人,〔董仲舒曰:昔者魯君問柳下惠:「吾欲伐齊,何如﹖」柳下惠曰:「不可。」歸而有憂色,曰:「吾聞伐國不問仁人,此言何為至於我哉!」〕】
现在,冯怀居然找我讨教能否向王导下拜,把阿谀奉承的事问到我,只怕我的人品也出了毛病吧?”【338.10向冯祖思问佞于我,〔馮懷,字祖思。〕我岂有邪德乎!”】
家人们都劝慰老人,别想得太多,不理这种事也就罢了。
颜含可不含糊,他又想起了过去的事来。
有一天,遇到著名相士郭璞,硬要帮自己算卦,看看命运如何。颜含当时就拒绝了:“寿命长短是天给的,功名事业要自己努力。尽了力量得不到,那是命;按正道生活,别人不理解,就是自己的性。性命顺其自然,何须求神问卜?”【338.10郭璞尝遇含,欲为之筮。含曰:“年在天,位在人。修己而天不与者,命也;守道而人不知者,性也;自有性命,无劳蓍龟。”】
这事过去好久了,却一直记得清楚。现在,冯怀之流竟把我看扁了,我的性命要想自然正道,就不能再跟他们一起混,还是走吧。于是向朝廷递上辞呈,回到乡下,后来一直活到九十三岁。【338.10致仕二十馀年,年九十三而卒。】
还有王濛和王述,是王导的属员。他俩出身太原豪族,门第很高,社会地位非同一般,王导才把他们拉来,结成一体。【335.1导辟太原王濛为掾,王述为中兵属。】
王濛不拘小节,随随便便,朋友刘惔很佩服,【335.1濛不修小廉,而以清约见称,与沛国刘惔齐名,友善。】说他“豁达自然”。【335.1惔常称濛性至通而自然有节。濛曰:“刘君知我,胜我自知。”当时称风流者,以惔、濛为首。】王述却沉静斯文,每当朋友宴会,别人谈笑风生,他好像身在山中的老和尚,毫无感觉。【335.1述性沈静,每坐客辩论蜂起,而述处之恬如也。】三十多岁了,并不出名,世人说他“痴呆”。【335.1年三十,尚未知名,人谓之痴。】
一天,王述从东吴来见王导。恰好满座客人,高谈阔论。王导每次说话之后,座客们都吹吹捧捧:“这是智者的宏论!”王导也很高兴。坐在角落里的王述,往往趁空冒出一句“冷补丁”:“人非尧舜,哪能每句话都对呢?”王导听了,就会冷静下来,表示感谢,因为只有王述才能真正帮助他。【335.1尝见导每发言尝见导每发言,一坐莫不赞美,述正色曰:“人非尧舜,何得每事尽善!”导改容谢之。】
王述不痴,这是真的。古人说过:“大智若愚。”王述不但不痴呆,还是真正的聪明人呢。【335.1导以门地辟之。既见,唯问在东米价,述张目不答。导曰:“王掾不痴,人何言痴也!”】