诠释学是关于如何有效阅读的学问。
阅读一篇文章分四个阶段:
1.它究竟说了什么;
2.它想要说什么;
3.它能够说什么;
4.它应该说什么。
如何理解19世纪德国哲学家尼采(F.W.Nietzsche,1844-1900)宣称的“上帝死了”?
19世纪西方社会价值观瓦解,而西方的价值观是以宗教信仰作为基础的,价值观瓦解代表上帝失去了作用,因此尼采才宣称“上帝死了”。
要了解前代哲学家的话,需要先了解当时特定的时代和社会背景,否则脱离特定时空背景,只看单纯的文字,可做各种解释,却未必是作者的本意。
我们应尊重前辈哲人的思想,设法了解他们内心的真实想法,因此要问: 他们想要说什么?