原文:
子曰:“素隐行怪,后世有述焉:吾弗为之矣。
君子遵道而行,半途而废:吾弗能已矣。
君子依乎中庸,遁世不见知而不悔。唯圣者能之。”
译文:
孔子说:
“有些人探求隐僻的道理,做怪异的事,也许后世对这些人有所称道,但我不会这样做。
君子应该遵循中庸之道行事,虽然有些人往往半途而废,但我是永远不会停止的。
君子按照中庸的大道来行事,即使终生避世隐居不被人理解,也不悔恨,这只有圣人能够做到。”
靡不有初,鲜克有终。正道直行的人是真正的强者。若发愿秉持中庸君子之道,就不应索隐行怪,也不应半途而废,善始善终才能渐入境界。
路漫漫其修远兮,吾将上下而求索—— 是屈原的“道”。
“鞠躬尽瘁,死而后已”—— 是诸葛亮的“道”。
“粉身碎骨浑不怕,要留清白在人间”—— 是于谦的“道”。
想到了孙膑战庞涓的故事,每每读至孙膑被设计挖膝,后又为活命诈疯魔不惜食猪粪… 不得不感慨“君子与小人的差别简直如云似泥”,想到一句阿语:
أين الثرى من الثرايا؟
君子坦荡荡,小人长戚戚。智慧不足,私欲有余的实在大有人在。一念天堂,一念地狱。“夫小人有欲,轻虑浅谋,徒见其利,不顾其害,难必不久矣。”心中有道之人,行不使诡计,作而不计较,顺道而行,尽力而为,至于成败如何,全部交由天定。这样的人即使不成其大事,也足以过好一生。要好好念护自己的心,自性光明便可以吸引光明,自性黑暗便会招致祸患无穷。念念为善,常护慈心,心必安,福自来。